
私下地;秘密地
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
The doctor told me on the quiet his patient had cancer.
医生暗地对我说, 那位病人患的是癌症。
Riding on the quiet street with wind.
穿梭在宁静的道路上,迎着风。
Very easy to pick on the quiet asians.
很容易就接受安静亚洲人。
It's been happening on the quiet for a while.
一切都在悄无声息地发生着。
|in private/in the dark;私下地;秘密地
短语on the quiet 表示“秘密地,私下地”,通常用于非正式口语中,强调行为或事情的隐蔽性,带有不希望被他人察觉的意图。以下是详细解析:
暗地里进行:指某事在他人不知情的情况下发生,带有刻意保密的意味。
例:They got married on the quiet, without telling anyone.(他们偷偷结了婚,没告诉任何人。)
委婉替代“偷偷摸摸”:相比直接使用“secretly”,此短语语气更温和,但需根据语境判断是否含负面色彩。
例:He sold the company assets on the quiet.(他暗中变卖了公司资产→可能暗示不正当行为。)
句式结构:多作状语,置于句尾或动词后。
例:She passed the information on the quiet.(她私下传递了消息。)
近义词:
反义词:openly,publicly
通过上述分析,可灵活运用此短语描述需要隐蔽的行为,同时注意语境和语气差异。
"on the quiet"是一个英语短语,通常用于形容某些行为是秘密进行的,或者进行的时候尽可能不引起他人注意。以下是该短语的详细解释:
"on the quiet"可以作为形容词或副词使用,表示某些行为是秘密进行的。该短语通常与动词一起使用,例如 do something on the quiet 或 keep something on the quiet。
"on the quiet"可以理解为“在安静的情况下”,因为该短语强调了秘密性和低调性。与此相关的同义词包括:secretly、quietly、privately等。
因此,在使用 "on the quiet" 时,需要注意语境及情境,确保该短语的使用恰当、得体。
safewater sportsannexmentblushedbracerosmatlorestructuringreusingshreddersneakedthrusterweekdaysaerobic exerciseblister packbrothers and sistersfollowed byoceanic crustperformance managementunder the hoodunderlying assetworsted fabricaceprometazineadenolipomabirdiebistortachlorpropamideectopyfifteenthlyhexaldehydeisopilocarpine