impoliticly是什么意思，impoliticly的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adv. 失策地；不得当

“Impoliticly”是一个较为罕见的副词，由形容词“impolitic”加副词后缀“-ly”构成。其核心含义是“缺乏政治智慧或审慎地行事”，通常指在策略、外交或社交场合中做出不明智、不谨慎的举动，可能引发负面后果。

词根分解
- 前缀im- 表示否定（如 impossible → 不可能）；
- 词根politic 源自希腊语 politikos（与城邦/国家事务相关），作形容词时意为“明智的、审时度势的”；
- 后缀-ly 将形容词转化为副词。
典型使用场景
多用于描述以下行为：
- 公开批评盟友而破坏关系（He spoke impoliticly about the partnership）；
- 在敏感议题上未权衡利弊（The policy was impoliticly implemented）；
- 因鲁莽言论损害自身立场（Her remarks were impoliticly blunt）。
注意区分
- Impolitic（形容词）：强调行为本身不明智（如 an impolitic decision）；
- Impolite（形容词）：仅指“不礼貌”，不涉及策略性考量。

若需更通用的表达，可替换为imprudently（轻率地）或tactlessly（不得体地）。若语境强调社交礼仪，则用impolitely（不礼貌地）。该词因罕见性，建议优先使用常见同义词以避免歧义。

词性： 副词

发音： /ɪmˈpɒl.ɪ.tɪk.li/

定义： 不明智地，不明智地处理某件事情或采取某种行动。

例句：

He impoliticly criticized his boss in front of all the other employees. (他在其他员工面前不明智地批评了他的老板。)
The government impoliticly decided to cut funding for education. (政府不明智地决定削减教育经费。)

用法： 该词通常用于描述某个人或组织在处理事情时的不明智或愚蠢表现。

解释： impoliticly是一个副词，它是impolitic的副词形式。它描述了某个人或组织在处理某个事情时所采取的不明智或愚蠢的行动或决策。这个词通常用于批评某个人或组织的行为，因为他们没有考虑到后果或没有做出最好的决策。

近义词： unwisely，foolishly，stupidly，inadvisably，unthinkingly

反义词： wisely，prudently，sensibly，advisably，thoughtfully

【别人正在浏览】