hypercapnia是什么意思,hypercapnia的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 血碳酸过多症
例句
The hypoxia and hypercapnia ameliorated after thyroid hormone therapy.
甲状腺激素替代治疗后可改善低氧和高碳酸血症。
Ventilation response to hypercapnia was enhanced by injection of naloxone into femoral vein.
股静脉注射纳洛酮使高二氧化碳通气反应增强。
Conclusion The expression of TXS gene in bronchi was induced by chronic hypoxia and hypercapnia.
结论慢性低氧高二氧化碳诱导了大鼠支气管血栓素合酶基因的表达。
Aim: To study the effect of chronic hypoxic hypercapnia on expression of COX-2 mRNA in pulmonary arterioles.
目的:研究慢性低氧高二氧化碳对大鼠肺动脉环氧酶- 2 (COX - 2)基因表达的影响。
These findings may be due to pain, although similar signs are associated with inadequate ventilation and hypercapnia compounded by the use of ********s.
这些情况可能是由于疼痛所致,尽管相似的体症也可能与麻醉性镇痛药引起通气不足和高碳酸血症有关。
专业解析
高碳酸血症 (Hypercapnia) 指人体动脉血液中二氧化碳(CO₂)分压(PaCO₂)异常升高的病理状态。通常,动脉血二氧化碳分压的正常范围是 35-45 mmHg(毫米汞柱)。当 PaCO₂ 超过 45 mmHg 时,即可诊断为高碳酸血症。
核心病理机制 在于机体产生的二氧化碳总量超过了通过肺泡通气有效排出的能力。这主要源于以下原因:
- 通气不足 (Hypoventilation):这是最常见的原因。任何导致呼吸驱动减弱(如药物过量、中枢神经系统疾病)或呼吸肌无力(如重症肌无力、肌萎缩侧索硬化症)或气道/胸廓机械性限制(如慢性阻塞性肺疾病 COPD 急性加重、严重哮喘、胸廓畸形)的情况,都会减少每分钟通气量,阻碍二氧化碳排出。
- 通气/血流比例 (V/Q) 失调:在肺部疾病(如严重 COPD、肺纤维化)中,部分肺泡通气良好但血流不足(高 V/Q),而另一部分肺泡血流良好但通气不足(低 V/Q)。低 V/Q 区域流经的血液无法充分排出二氧化碳,导致整体血二氧化碳水平升高。
- 死腔通气增加:当肺内存在大量有通气但无血流灌注的区域(死腔)时(如肺栓塞),有效通气量下降,同样会导致二氧化碳潴留。
- 吸入气二氧化碳浓度增加:在封闭或通风不良的环境中吸入高浓度二氧化碳(如火灾现场、潜水事故、呼吸机环路故障),即使通气正常,也可能导致高碳酸血症。
临床表现 多样,取决于二氧化碳升高的速度、幅度以及患者的基础健康状况:
- 急性高碳酸血症:通常症状明显且进展迅速。早期可出现呼吸急促、心率增快、血压升高、头痛、意识模糊、焦虑不安。随着二氧化碳水平进一步升高,患者可能出现扑翼样震颤、嗜睡、反应迟钝,最终导致二氧化碳麻醉(CO₂ narcosis),表现为昏迷、呼吸抑制甚至呼吸停止。
- 慢性高碳酸血症:常见于 COPD 等慢性肺病患者。由于机体(尤其是肾脏)产生代偿机制(如保留碳酸氢根以维持 pH 相对稳定),患者可能耐受较高的二氧化碳水平而症状相对轻微,称为代偿性高碳酸血症。常见症状包括晨起头痛、日间嗜睡、注意力不集中、睡眠障碍(睡眠呼吸暂停或低通气)、外周水肿(与右心衰竭相关)。但在急性加重时,慢性高碳酸血症患者同样可能出现急性加重的严重症状。
诊断 主要依靠动脉血气分析 (ABG),这是确诊的金标准。它能直接测量 PaCO₂、pH、碳酸氢根浓度等关键指标,区分急性与慢性状态及其代偿程度。脉搏血氧饱和度 (SpO₂) 监测无法检测高碳酸血症。
治疗 的核心目标是改善肺泡通气,降低 PaCO₂,同时处理原发病因:
- 急性高碳酸血症:通常需要紧急处理。措施包括保持气道通畅、氧疗(需谨慎,避免过度抑制低氧驱动)、无创正压通气 (NIV) 或有创机械通气。药物治疗(如支气管扩张剂、糖皮质激素)用于处理基础疾病(如 COPD、哮喘)。
- 慢性高碳酸血症:管理重点在于治疗基础疾病(如 COPD 的规范用药)、长期氧疗(LTOT,适用于特定患者)、家庭无创通气(适用于慢性呼吸衰竭患者)、肺康复、预防急性加重。
权威来源参考:
- 《默沙东诊疗手册》(专业版) - 高碳酸血症:提供了高碳酸血症的详细定义、病因、病理生理、症状、诊断和治疗概述。(来源:Merck Manuals Professional Version)
- 美国胸科学会 (American Thoracic Society, ATS) 患者教育信息:ATS 提供关于呼吸系统疾病(包括可能导致高碳酸血症的疾病如 COPD)的权威患者教育资源,解释相关概念和症状。(来源:American Thoracic Society)
- 《盖顿与霍尔医学生理学》(Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology):这本经典生理学教材深入阐述了呼吸生理,包括二氧化碳的产生、运输、排泄以及通气调节机制,为理解高碳酸血症的病理生理提供了坚实基础。(来源:Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology)
网络扩展资料
hypercapnia 是一个医学术语,指血液中二氧化碳(CO₂)水平异常升高的状态。以下是详细解释:
1.定义与核心含义
- 基本定义:指血液循环中二氧化碳浓度过高,常见于呼吸系统疾病或换气不足的情况。医学上又称“高碳酸血症”或“血碳酸过多症”。
- 同义词:hypercarbia(高碳酸血症)。
2.词源与构成
- 由希腊语词根组成:
- hyper-(前缀,意为“超过、过度”)
- kapnos(意为“烟雾”,代指二氧化碳)
- -ia(后缀,表示病理状态)。
3.医学背景
- 常见原因:呼吸衰竭、慢性阻塞性肺病(COPD)、麻醉或机械通气不当等导致的换气不足。
- 相关症状:可能伴随缺氧(hypoxia),形成“低氧高碳酸血症”(hypercapnia hypoxia)。
4.发音与翻译
- 英式发音:/ˌhaɪpəˈkæpnɪə/
- 美式发音:/ˌhaɪpəˈkæpnɪr/。
- 中文翻译:血碳酸过多症、高碳酸血症。
5.总结
hypercapnia 是临床中需紧急处理的状态,常通过血气分析诊断。其治疗需针对原发疾病,如改善通气或使用呼吸机支持。
别人正在浏览的英文单词...
ceremonymuch asacceptancebookkeepercringingBauerbenumbedComtecurtereyeballsmaneskitesymbolisticCape Hornfire hosenasal bonepull the plugring roadscent oftrade restrictionweathering steelcurarizationepidermatitisfloodwaygramaryimparkkwashiorkorsuperconducting magnetmultiparticleXichang