husband and wife是什么意思，husband and wife的意思翻译、用法、同义词、例句

husband and wife英标

美:/'ˈhʌzbənd ənd waɪf/

夫妻

Husband and wife may be taxed separately on their incomes.

丈夫和妻子可能会分别被征收所得税。

In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.

在一桩美满的婚姻中，夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。

Divorce releases both the husband and wife from all marital obligations to each other.

离婚解除了夫妻相互之间的所有婚姻义务。

The husband and wife were like czar and peasant, chairman of the board, and receptionist.

夫妻地位就像俄国沙皇和农民、董事长和接待员。

Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.

夫妇俩在各自所选择的事业上都很成功。

“Husband and wife” 是英语中表示婚姻关系的常用词组，具体含义如下：

Husband
指已婚男性配偶，词源可追溯至古英语 hūsbonda（原意为“一家之主”或“土地管理者”），后逐渐演变为对婚姻中男性伴侣的专称。在法律和社会语境中，该词强调婚姻关系中的责任与权利，如共同财产管理、家庭义务等。
Wife
指已婚女性配偶，源自古英语 wīf（原意为“女性”），后通过词义缩小特指已婚女性。现代用法中，该词不仅体现婚姻身份，也隐含传统或文化中的家庭角色，如育儿、家务分工等（但需注意当代社会角色已趋于多样化）。
组合用法
“Husband and wife” 通常并列使用，强调婚姻关系的双向性。例如：
- 法律文件：用于界定夫妻双方的权利义务（如财产继承、医疗决策权）。
- 日常表达：描述共同生活状态（如“They lived as husband and wife for 20 years”）。
- 文化隐喻：象征亲密合作（如“a husband-and-wife business”指夫妻共同经营的企业）。
现代扩展
随着社会观念变化，部分同性婚姻中也会使用这两个词（如“husband and husband”或“wife and wife”），但更多场合倾向于使用中性词 spouse 或 partner 以适应多元关系。

若需进一步了解婚姻相关的法律定义或文化差异，建议参考具体国家的婚姻法条文或社会学研究文献。

夫妻通常指男女两人结婚后所组成的家庭。以下是关于夫妻这个词的详细解释和用法：

例句：
- My husband and I have been married for 10 years. (我和我丈夫结婚已经10年了。)
- 夫妻间的相互信任非常重要。 (Mutual trust between husband and wife is crucial.)
用法：
- "夫妻"这个词通常用于描述已婚男女之间的关系。
- "丈夫"和"妻子"则更具体地描述了男性和女性在夫妻关系中的角色。
解释：
- 夫妻的关系通常基于爱情、相互尊重和承诺。
- 夫妻之间需要相互理解、支持和关心，以维持健康的婚姻关系。
- 夫妻之间也可能会发生矛盾和争吵，需要通过沟通和妥协来解决问题。
近义词：
- 夫婿和媳妇：夫妻的古代称呼，现在仍常用于口语中。
反义词：
- 单身：指未婚、离异或丧偶的人。