英:/''hiːlɪəʊsfɪə/ 美:/'ˈhiːliəˌsfɪr/
n. 太阳风层；日光层；[地物] 日球层
First and foremost, this is a big surprise because we thought we know a lot about this region, the edge of the heliosphere, McComas says.
“首先，这太让人吃惊了，因为我们认为对日球层的边缘已经了解的够多的了，”麦科马斯说道。
Many astronomers think that the limit of the heliosphere, known as the heliopause, is about 9 billion miles (15 billion kilometers) from the sun.
许多天文学家认为，日球层的边界是太阳风顶层，距离太阳90亿英里(150亿公里)。
The two spacecraft are the most distant human-made objects, out at the edge of the heliosphere — the bubble the sun creates around the solar system.
这两艘飞船是目前距离最遥远的人造物体，远在日光层外缘——由太阳产生的，环绕太阳系的巨型泡状体。
One possibility is that pressure from this external magnetic field has forced particles just inside the heliosphere to bunch together into a ribbon.
一个可能性就是外部磁场的压力强行把日球层内部的粒子压到了一起，形成了窄带。
The atoms recorded by IBEX, which orbits Earth, took a year or two, depending on their energies, to reach the craft from the outer edge of the heliosphere.
IBEX记录到的原子绕地球旋转，根据其自身能量不同，需要1到2年才能从日球层的边缘到达探测器的位置。
日球层（Heliosphere） 是太阳风在星际空间中形成的巨大保护性气泡结构，其边界标志着太阳磁场和等离子体主导区域的终结。以下是详细解释：
日球层是太阳释放的超音速带电粒子流（太阳风）在星际介质中膨胀形成的空间区域，其范围远超太阳系行星轨道。它像一道天然屏障，部分阻挡来自银河系的高能宇宙射线和星际尘埃，保护太阳系内天体。来源：NASA科学理事会
日球层的最外层边界，此处太阳风压力与星际介质压力达到平衡。旅行者1号探测器于2012年首次穿越该边界，实测距离太阳约121天文单位（AU）。来源：NASA喷气推进实验室
太阳风速度因星际介质阻力骤降至亚音速的区域，位于太阳风层顶内侧。旅行者2号于2007年穿越此处，距离太阳约84AU。来源：《自然》期刊
终止激波与太阳风层顶之间的过渡区，太阳风在此减速、升温并发生湍流混合。来源：美国地球物理联合会（AGU）
太阳风以每秒400–800公里的速度向外扩张，携带太阳磁场形成螺旋状的"帕克螺旋"。当太阳风与星际介质（主要由氢、氦等离子体构成）相互作用时，其动能逐渐被抵消，最终形成日球层边界。来源：欧洲空间局（ESA）
Heliosphere（日球层）是太阳风和太阳磁场主导的星际空间区域，其定义与结构可从以下角度解析：
基本定义
Heliosphere指太阳风及其携带的行星际磁场在星际介质中形成的巨大"气泡"状结构，范围从太阳表面向外延伸至约120-150亿公里（以太阳风层顶为边界）。该区域内太阳风等离子体密度远高于星际空间，能抵御约75%的银河宇宙射线。
中文译法争议
中文早期曾译为"日球"，但因易与表示太阳本身的"日球"混淆，2004年《科技术语研究》建议统一使用"日球层"以准确体现其空间层状结构特征。部分文献也使用"日光层"，但前者更具学术共识。
相关区域划分
功能意义
作为太阳系与星际空间的天然屏障，日球层通过磁场偏转和粒子减速，保护行星系统免受高能宇宙射线的直接冲击，对地球生命存续有重要影响。
如需更详细的天文学模型或探测数据，可参考NASA等机构的太阳物理研究资料。
Alexpolicemaybeobservein the darkabradeglowercitrusbillionairesIrenajeopardizesnotifiesphomopsisQFDreflectingtensertestertranscendingbilingual teachingEl Nino phenomenonenterprise managementexperiential learninggeneral layoutHainan Islandkeep your fingers crossedarchivaldialkylphosphateflewsFriggMiddle Triassic