
n. 情妇,女人
n.|female/she/mistress;情妇,女人
“Donah”是19世纪末至20世纪初英国俚语中使用的非正式词汇,主要含义为“女朋友”或“女性伴侣”,常见于工人阶级口语中。该词可能源自罗姆语(吉普赛语言)中的“dona”或“doni”,原意为“女士”或“夫人”,后通过市井文化融入英语。例如在狄更斯等作家的市井生活描写中,可发现类似用法的影子。
历史上,“donah”常与“bloke”(男人)对应使用,体现当时社会对性别关系的口语化表达。据《英语俚语历史词典》记载,该词在第一次世界大战后逐渐被“sweetheart”等更通用的词汇取代。现代英语中偶见于怀旧语境或历史文学研究,例如英国约克大学语言学档案库曾分析其在维多利亚时期小说中的社会阶级关联性。
变体形式包括“doner”(拼写变异)及“dona”(缩写形式)。需注意,该词当代使用率极低,且带有过时色彩,在正式场合建议使用现代中性词汇如“partner”替代。
"donah" 是一个英语俚语词汇,具体含义和用法如下:
基本释义
语境与使用注意
补充说明
thanpuzzlewhistleevilenvironmentally friendlyskinnytake turnsstepmothermiss outdebranchingFAKmountingplanktonicAspergillus nigerbleed offdependent variableinitial stateread inshow angerultraviolet rayYuan ShikaicanophyllalcystauchenotomyfibroingainingsHDMLiodoalkanemastologydenaturingjavelle