月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

righteous是什么意思,righteous的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

righteous英标

英:/'ˈraɪtʃəs/ 美:/'ˈraɪtʃəs/

常用解释

正义的

词性

比较级:more righteous 最高级:most righteous

类别

IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用词典

  • adj. 正义的;正直的;公正的

  • 例句

  • The judge is the righteous embodiment in people's minds.

    法官在人们心中就是正义的化身。

  • The police must establish a righteous image in front of the public.

    警察要在社会大众面前树立正直公平的形象。

  • Jack is a righteous representative in everyone's mind.

    杰克是所有人心目中的杰出代表。

  • He was regarded as a righteous and holy man.

    他被认为是一个正义而虔诚的人

  • He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.

    他对僧侣们颇有微词,认为他们心胸狭隘,自以为是。

  • Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?

    难道你不怕被人看成是一个装腔作势的改革者吗?

  • He developed an entire vocabulary, a rhetoric of righteous disobe***nce, of resistance, of protest and revolution.

    他创造出了一整套词汇,一套用来表述正义的不服从,反抗,示威,以及革命的修辞。

  • They were filled with righteous indignation.

    他们都义愤填膺。

  • Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.

    人人都赞美他这种见义勇为的精神。

  • 同义词

  • adj.|judicial/straight/just/square;正义的;正直的;公正的

  • 专业解析

    Righteous 是一个形容词,其核心含义是道德上正确或正当的;正直的;公正的。它通常带有强烈的道德判断色彩,尤其在强调行为或态度符合公认的高尚道德标准或神圣法则时使用。其含义可以从以下几个层面理解:

    1. 道德正直与公正:

      • 这是最基础的含义。形容一个人行为端正、诚实、公正,遵循严格的道德准则,尤其指在面对诱惑或压力时仍能坚持原则。例如:“他一生致力于为穷人争取权益,是一位真正righteous 的人。” 牛津英语词典将其定义为“在道德上是正确的;公正的或可辩护的”。
    2. 宗教语境下的虔诚与无罪:

      • 在宗教(特别是犹太教和基督教)语境中,righteous 具有更深层的含义,指符合神的旨意和神圣律法,在神面前被视为无罪或正当的。它强调个体与神的关系以及对其诫命的遵守。例如,《圣经·诗篇》中常用“therighteous”来指代那些敬畏神、遵行其道的人(如《诗篇》1:6)。这种状态往往被认为是通过信仰和行为获得的。
    3. 基于正义感而产生的(情感/行为):

      • Righteous 也可以形容由强烈的正义感所驱动或证明为正当的情感或行为。常见的搭配有:
        • Righteous anger/indignation (义愤/愤慨): 指因目睹不公正、错误或邪恶行为而产生的强烈且道德上正当的愤怒。例如:“公众对腐败丑闻表达了righteous anger。”
        • Righteous cause (正义的事业): 指目标或行动本身在道德上是崇高和正确的。例如:“他们为自由而战,投身于一项righteous cause。”
    4. (非正式)极好的、令人钦佩的:

      • 在非正式的口语或俚语中,righteous 有时会被用来表示“极好的”、“很棒的”或“令人钦佩的”,带有一定的赞叹语气。例如:“那场演出真是righteous!”(That concert was righteous!)。不过,这个用法不如其道德层面的含义正式和常见。

    总结来说,“righteous” 的核心在于其强烈的道德属性,指在道德上无可指摘、公正无私,尤其强调符合更高标准(如伦理原则或神圣律法)的正当性。它既可以描述人的品格,也可以描述行为、情感或事业的性质。

    网络扩展资料

    单词righteous 的详细解释如下:


    词性与发音


    核心含义

    1. 正直的、公正的
      指道德上无可指责,符合正义或美德标准,如:

      a righteous woman(正直的女性)
      He is a righteous young man.(他是一个正直的年轻人)

    2. 正义的、正当的
      强调行为或情感在道义上的合理性,如:

      righteous indignation(义愤)

    3. (偶尔含贬义)自以为正直的
      可能隐含“道貌岸然”或“假正经”的负面含义。


    词源与用法


    例句与搭配


    同义词与反义词


    如需更多例句或词源细节,、、等来源。

    别人正在浏览的英文单词...

    fluorientatedunceAkosArethusacapsulectomyclownscontrollingelectedelectrometallurgyfirstbornforepartGivensMayhewMikhailracerdispersion relationin this instancepeak areastrategic managementbaritosisbharalblamableclairecolleeffloresenceendotracheitisgunitekickballlipoiduriameprotixol