heathenize是什么意思，heathenize的意思翻译、用法、同义词、例句

heathenize英标

英:/''hiːðənaɪz/ 美:/''hiðən,aɪz/

词性

过去式 heathenized 过去分词 heathenized 现在分词 heathenizing

常用词典

专业解析

Heathenize 是一个动词，其核心含义是“使…成为异教徒”或“使…异教化”。它描述的是将某人或某群体转变为非基督教、非犹太教或非伊斯兰教等一神论信仰的状态，或者使其接受、采纳异教（Pagan）的信仰、习俗或特征的过程。这个词带有一定的历史和文化评判色彩，通常用于描述宗教传播、文化冲突或同化过程中的转变。

以下是其详细解释与用法：

1. 核心含义与宗教背景：

   • 使皈依异教/成为异教徒：指通过劝说、强迫或其他方式，使原本信奉某一神论宗教（如基督教）的人放弃原有信仰，转而信奉多神论、自然崇拜或其他被主流一神教视为“异教”的信仰体系。例如：“某些历史记载称，殖民者在试图‘heathenize’当地原住民时遇到了强烈的抵抗。”
   • 使异教化/具有异教特征：指使某事物（如文化、习俗、仪式、地点）沾染或采纳异教的元素或精神，使其脱离原有的（通常是基督教化的）正统状态。例如：“评论家指责该艺术运动试图‘heathenize’基督教节日，将其与古老的异教庆典混合。”

2. 历史与语境中的使用：

   • 这个词的使用往往带有贬义或批判性视角，反映了历史上主流宗教（尤其是基督教）对其他信仰体系的排斥和“他者化”。它常见于描述传教活动、殖民历史、文化冲突或宗教论战的语境中。
   • 在现代学术或相对中立的讨论中，使用频率较低，更倾向于使用“convert to paganism”、“paganize”或更具体的描述（如“adopt indigenous beliefs”），以避免隐含的价值判断。

3. 词源与构成：

   • “Heathenize” 由名词“heathen”（异教徒，源自古英语 hæðen，原意可能为“住在荒野（heath）上的人”，后指非基督徒，尤指多神论者或非信徒）加上动词后缀“-ize”（表示“使…化”、“使成为…”）构成。
   • 因此，其字面意思就是“使成为异教徒”或“使异教化”。

权威来源参考：

1. 《牛津英语词典》：作为英语词源和用法最权威的记录之一，OED 提供了 “heathenize” 的历史引文和精确定义，强调其“使成为异教徒”或“使具有异教特征”的含义。 (来源：Oxford English Dictionary Online - https://www.oed.com/view/Entry/85246 - 需订阅访问)
2. 宗教研究与历史文献：该词的使用和理解需置于宗教传播史、殖民史和文化研究的语境中。学术著作和可靠的历史资料（如大学出版社的书籍、同行评审期刊）会提供该词在具体历史事件或文本中的应用实例及其社会文化背景分析。 (来源示例：相关学术数据库如JSTOR, Project MUSE中的研究论文；权威历史著作如《剑桥基督教史》等)

网络扩展资料

heathenize 是动词，含义为“使成为*********”或“采取异教行为”。以下是详细解释：

1. 词义与用法
   该词源于 heathen（*********/未开化的人）加动词后缀 -ize，表示“使…化”。其核心意义是通过行为或影响，使某人或某群体接受异教信仰或习俗，例如：“The missionaries feared their traditions would be heathenized by local practices.”（传教士担心他们的传统会被当地习俗异教化）。

2. 语言特点

   • 词性变化：过去式/分词为 heathenized，现在分词为 heathenizing。
   • 发音：英音 [hi:ðənaɪz]，美音 [hi:ðənˌaɪz]。
   • 语境：多用于宗教、历史或文化相关的讨论，可能带有贬义色彩，需根据上下文判断。

3. 相关词汇扩展

   • heathen（名词/形容词）：指“不信主流宗教者”或“未开化的人”，如：“The tribe was considered heathen by colonial powers.”（殖民者认为这个部落是未开化的）。
   • heathendom（名词）：异教领域或全体*********。

4. 注意事项

   • 该词在现代英语中使用频率较低，常见于文献或特定历史叙述中。
   • 因其可能隐含文化偏见，需谨慎使用以避免冒犯。

如需更多例句或语境分析，可参考语言学词典或宗教研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

owlrhinosyringeon recordfailingexpropriatedmacrocytosismemorablyrecklessnessrejecterreprintbare minimumbody lotiondatabase schemaheat endurancein absence ofparanasal sinusroasted peanutshipped on boardagpuicoexecutordifferonedithiazineepidermatoidextravertHitleriteisocatalysislectorlymphadenocystketene