Heart of Darkness是什么意思,Heart of Darkness的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
黑暗之心
例句
Heart of Darkness, Joseph Conrad.
《黑暗之心》,约瑟夫·康德拉。
We entered the heart of darkness.
我们走入黑暗的核心。
Heart of Darkness.
黑暗的心灵。
Kurtz to Marlow in Joseph Conrad's Heart of darkness.
——库茨对马洛说,约瑟夫·康拉德《黑暗之心》(Heart of Darkness)。
Conrad, Joseph. Heart of Darkness. New York: Dover, 1990.
约瑟夫·康拉德,《黑暗之心》,纽约:多佛,1990。
专业解析
《黑暗之心》(Heart of Darkness)是约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)创作的中篇小说,其标题和内容具有深刻的多重象征意义,主要包含以下几个方面:
-
地理与未知的核心:
- 最直接的含义指故事发生的核心地理区域——非洲刚果河流域的深处,特别是刚果内陆的贸易站点库尔茨所在的据点。这片广袤、原始、未被欧洲文明“开化”的丛林腹地,在地图上常常是空白或标记为“黑暗”的区域,对欧洲殖民者而言充满了神秘、危险和未知。 (牛津参考书数据库 - Oxford Reference, 需订阅访问具体条目:https://www.oxfordreference.com/)
- 它象征着欧洲殖民扩张所触及的最遥远、最“野蛮”的角落。
-
殖民主义罪恶的核心:
- 小说深刻揭露了欧洲殖民主义,特别是比利时国王利奥波德二世在刚果自由邦实施的残酷剥削、压迫和种族灭绝的暴行。 (剑桥大学出版社 - Cambridge University Press, 相关学术研究如:Colonialism and the Modernist Moment in the Early Novels of Joseph Conrad)
- “黑暗之心”指向了殖民体系的核心地带,在那里,打着“文明”、“进步”、“贸易”旗号的殖民活动,其本质是贪婪、暴力、奴役和人性最卑劣面的赤裸裸展现。库尔茨的堕落和他据点周围环绕的恐怖景象,正是这种制度性罪恶的集中体现。
-
人性堕落的深渊:
- 这是小说最核心的哲学和心理学主题。“黑暗之心”象征着潜藏在所有人类心灵深处、未被文明约束的原始本能、贪婪、野蛮和邪恶。 (现代语言协会 - Modern Language Association, 相关论文如:The Horror! The Horror!: The Dark Heart of Humanity in Conrad's Fiction)
- 库尔茨这个被土著奉若神明、才华横溢却又道德彻底沦丧的欧洲人形象,正是人性在失去外部约束(远离欧洲社会规范)和内在道德防线崩溃后,滑向“黑暗”深渊的极端例证。马洛的旅程不仅是一次地理探险,更是一次深入人性黑暗面的精神之旅。
-
文明与野蛮的模糊界限:
- 小说挑战了欧洲中心主义的“文明-野蛮”二元论。 (耶鲁大学公开课 - Yale Open Courses, 如Paul H. Fry教授的文学理论课相关章节:https://oyc.yale.edu/english/engl-300)
- 表面上代表“文明”的欧洲殖民者(如库尔茨及其公司代理人)在“黑暗”的非洲腹地所展现的野蛮和残暴,远甚于他们眼中所谓的“野蛮人”。因此,“黑暗之心”也暗示了欧洲文明自身所蕴含的、被其华丽外衣所掩盖的野蛮本质。黑暗并非只存在于非洲丛林,也存在于欧洲人的灵魂之中。
总结来说,“黑暗之心”(Heart of Darkness)是一个高度象征性的标题:
- 地理上: 指故事发生的核心地点——非洲刚果河深处未开化的丛林腹地。
- 政治上: 指欧洲殖民主义罪恶的核心地带及其残酷本质。
- 哲学/心理学上: 指潜藏在所有人类内心深处的原始本能、贪婪、野蛮和邪恶的可能性,以及人性在特定环境下可能发生的可怕堕落。
- 文明批判上: 揭示了欧洲文明自身所蕴含的野蛮性,模糊了其自诩的“文明”与被贬斥的“野蛮”之间的界限。
康拉德通过马洛溯流而上寻找库尔茨的旅程,引导读者一同探索和反思这多重的“黑暗之心”。这部作品因其深刻的主题、复杂的叙事技巧和丰富的象征意义,成为20世纪文学经典,并对后世文化(如电影《现代启示录》)产生了深远影响。 (互联网电影数据库 - IMDb, 《现代启示录》页面:https://www.imdb.com/title/tt0078788/)
网络扩展资料
“Heart of Darkness”是一个具有多重含义的短语,其核心解释如下:
一、基本含义
直译为“黑暗之心”,常象征人性或社会中的深层阴暗面。该短语在文学、影视及游戏中均有广泛应用。
二、约瑟夫·康拉德的小说
最著名的引用是英国作家约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)1899年的中篇小说《黑暗之心》:
- 背景:以19世纪欧洲殖民非洲为背景,通过船长马洛(Marlow)在刚果河的旅程,揭露殖民主义的残暴与人性异化。
- 主题:探讨文明与野蛮的界限、权力腐败及人类内心的道德困境。
三、文学影响与争议
- 被视为现代主义文学经典,影响了《现代启示录》等影视作品。
- 存在后殖民主义批评,认为其仍带有欧洲中心视角。
四、其他领域引用
- 游戏:1998年冒险游戏《Heart of Darkness》,以黑暗世界探险为主题。
- 日常隐喻:描述个人或组织的隐秘堕落,如例句:“Organised crime is the dark heart of this dystopia”。
提示:若需深入分析小说文本或历史背景,可参考康拉德原著及学术研究(如的词汇统计文档)。
别人正在浏览的英文单词...
West Pacific Oceanzealbehind barsstand byinvulnerablebrindledhowlercompartmentedembolizationmarshmallowsNATEnatlohoneparapetprogressionsrundlespectroscopyuncorruptYossarianAntarctic continentautoclaved aerated concretecorrespondence withdischarge headerhave faithNoble Groupreduce bysurfing the nettenure trackheedlessnessleukoencephalopathy