gushy是什么意思，gushy的意思翻译、用法、同义词、例句

gushy英标

英:/''ɡʌʃɪ/ 美:/'ˈɡʌʃi/

词性

比较级 gushier 最高级 gushiest

常用词典

例句

同义词

专业解析

gushy（形容词）指情感表达方式过分热情洋溢、滔滔不绝且缺乏克制，常带有过度夸张、感情用事甚至做作的意味。

1. 核心含义与情感强度

   gushy 描述的是情感（如赞美、喜爱、感激或兴奋）的表达方式远超常规程度，显得过于奔放、不加掩饰。这种表达往往缺乏分寸感，可能让听众或读者觉得不自然、尴尬或过于肉麻。例如，对一份小礼物表现出如获至宝般的极度狂喜赞美，就可能被形容为 gushy。来源参考：《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) 对 "gushy" 的定义通常强调其 "excessively demonstrative" 或 "effusively sentimental" 的特性（权威词典链接应为：https://www.oed.com/）。

2. 典型用法与语境

   • 过度赞美： "She wrote a gushy fan letter to the actor, describing him as 'the most perfect human being ever born'."（她给那位演员写了一封热情洋溢的粉丝信，称他为“有史以来最完美的人”。）
   • 夸张的情感流露： "His gushy speech at the wedding made some guests cringe."（他在婚礼上那番热情洋溢的讲话让一些客人感到尴尬。）
   • 多愁善感/感情用事： "The movie's ending was criticized for being overly gushy and sentimental."（这部电影的结局因过于煽情和多愁善感而受到批评。）

     来源参考：《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary) 提供的例句常展示 "gushy" 用于描述过度表达爱慕或钦佩的情景（权威词典链接应为：https://www.merriam-webster.com/dictionary/gushy）。

3. 近义词与细微差别

   gushy 与effusive（感情奔放的）、enthusiastic（热情的）有相似之处，但其贬义色彩更浓，更强调表达的过度、缺乏真诚感或令人不适。它也比sentimental（多愁善感的）更具动态性，通常指语言或行为上的“喷涌而出”。来源参考：词汇辨析类资源，如《柯林斯英语词典》(Collins English Dictionary) 的同义词辨析部分会指出 gushy 常带有不赞成的意味（权威词典链接应为：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/gushy）。

4. 文化与社会认知

   在英语文化中，尤其是在较为内敛或注重克制的社交场合，gushy 的行为或言辞常被认为不够得体、缺乏深度或显得虚伪。它可能暗示说话者不够成熟稳重，或者其情感表达超出了情境所需的合理范围。来源参考：语言使用指南或礼仪书籍常会建议避免过于 gushy 的表达以保持专业性或社交舒适度（相关权威指南链接需视具体出版物而定）。

"Gushy" 形容一种情感表达过度夸张、热情奔放到令人觉得不自然、尴尬甚至反感的方式。它常用于描述过分的赞美、肉麻的甜言蜜语或不受控制的情感宣泄，通常带有轻微的贬义，暗示缺乏克制和真诚的深度。在追求表达真诚情感时，需注意避免陷入 "gushy" 的境地。

（注：以上引用的词典名称均为真实存在的权威语言参考来源。实际有效的引用链接应指向这些词典的官方网站，如 oed.com, merriam-webster.com, collinsdictionary.com 等。此处因格式要求未嵌入具体链接，但指明了应参考的来源。）

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，单词gushy 的含义及用法如下：

1. 基本定义

Gushy 是形容词，表示情感过度流露的，常带有夸张或装腔作势的意味，可能隐含贬义。例如：

"They are uncomfortable with gushy praise."（他们对过于夸张的赞美感到不适。）

2. 词源与发音

• 音标：英式发音为 /ˈɡʌʃi/，美式发音为 /ˈɡʌʃi/。
• 词源：派生自动词 gush（喷涌；滔滔不绝地表达情感），后缀 -y 表示形容词属性。

3. 用法与语境

• 情感表达：描述情感外露、夸张或不够真诚的状态，如 "gushy speeches"（煽情的演讲）。
• 中性或负面色彩：需根据语境判断，可能暗示情感过于泛滥或不自然。例如：

  "It's unfair to expect someone to be gushy."（要求他人情感泛滥是不公平的。）

4. 同义词与反义词

• 同义词：effusive（热情洋溢的）、emotional（情绪化的）、gushing（滔滔不绝的）。
• 反义词：reserved（含蓄的）、restrained（克制的）。

5. 例句补充

• "He wrote a gushy love letter, but she found it insincere."（他写了一封热情洋溢的情书，但她觉得不够真诚。）
• "Avoid gushy comments in formal settings."（正式场合避免使用过于煽情的言辞。）

如需更完整的例句或用法，可参考权威词典（如、7来源）。

别人正在浏览的英文单词...

so long ascapture the imagination ofmanufacturingaccentuatedCNPCdamnumdisobeyslautermisguidenubplaylandProvencalstingiestTEMPStricklingtypewrittenconcentrated forceerror compensationlate onmodern civilizationsilvery whiteaboilamygdalinbimatroncytamebadecussateentostosisglaceHormodendrumthroughput rate