abbr. 中国石油天然气集团公司（China National Petroleum Corporation）
The BP consortium can rely on the experience of CNPC.
英国石油为首的财团可以依靠中石油的经验。
First of all, I'd like to mention an event in our recent history of CNPC.
首先，我想提及我们集团公司近些年历史上的一件事情。
Wang Yilin: aged 51, is a Director of the Company and a Deputy General Manager of CNPC.
王宜林，51岁，现任本公司董事，同时兼任中国石油集团副总经理。
Zeng Yukang: aged 57, is a Director of the Company and a Deputy General Manager of CNPC.
曾玉康，57岁，现任本公司董事，同时兼任中国石油集团副总经理。
As a result, national oil companies like CNPC are unseating the Exxons and BPs of the world.
结果是象中石油这样的国有石油公司击败了世界性的石油大公司埃克森美孚和英国石油公司。
CNPC是中国石油天然气集团有限公司（China National Petroleum Corporation）的英文简称，是中国最大的国有油气生产和供应商之一，也是全球主要的综合性能源企业。以下是其详细解释及权威来源引用：
公司概况
CNPC成立于1988年，总部位于北京，是国务院国有资产监督管理委员会直接管理的中央企业。该公司业务涵盖油气勘探开发、炼油化工、管道运输、销售贸易、工程技术服务等多个领域，旗下拥有多家上市公司，包括中国石油天然气股份有限公司（PetroChina）。根据《财富》全球500强榜单，CNPC长期位居全球能源企业前列（来源：财富中文网）。
核心业务与国际合作
CNPC在全球30余个国家开展油气投资与技术服务，例如参与哈萨克斯坦卡沙甘油田、俄罗斯亚马尔液化天然气项目等国际能源合作项目。其技术能力涵盖深海油气开发、页岩气开采等领域（来源：国务院国资委官网）。此外，CNPC通过“西气东输”等国家级工程保障中国能源安全（来源：中国政府网公开报告）。
企业地位与贡献
作为中国油气行业的主导企业，CNPC年原油产量占国内总产量的50%以上，天然气产量占比超70%。2023年，其炼油能力位居世界第二，乙烯产能位列全球第四（来源：中国石油集团年度报告）。公司还承担国家战略储备任务，并推动绿色低碳转型，布局氢能、地热等新能源领域（来源：中国石油新闻网）。
CNPC是中国石油天然气集团公司的英文缩写，全称为China National Petroleum Corporation。以下是详细解释：
企业性质与地位
CNPC是中国国有重要骨干企业，也是全球主要的油气生产商和供应商之一，业务覆盖油气勘探开发、炼化加工、销售贸易、管道运输、工程技术服务等领域。
业务范围
公司为综合性国际能源企业，主要业务包括：
国际化与标准接轨
CNPC积极推行国际化的HSE（健康、安全、环境）管理体系，参考ISO标准制定行业规范，注重可持续发展和社会责任。
成员结构
旗下拥有油气田企业、炼化企业、销售企业、科研单位等多元化分支机构，形成完整的产业链。
其他说明
该缩写常见于国际能源合作、企业文件及新闻报道中，需注意与中石化（Sinopec）、中海油（CNOOC）等其他中国能源企业区分。
addwhiteoutattitudecrossroadslavaoccupyunevenlose consciousnesscalefactioncircumambientcommentsenraginghypnagoguePacoprancedrubblingcable modemcarding machinehop onon the islandshades ofacupressureambsaceARQheedfulhouriaridiocrasylimeymeridiemMalti