disobeys是什么意思，disobeys的意思翻译、用法、同义词、例句

disobeys英标

英:/'[ˌdɪsə'beɪz]/

词性

原形 disobey

常用词典

专业解析

"Disobeys"是动词disobey的第三人称单数形式，指故意违反或拒绝遵守既定规则、命令或权威要求的行为。该词源于14世纪古法语"desobeir"，由否定前缀"des-"和"obeir"（服从）构成，其核心含义具有历史延续性。

在法律和道德语境中，disobeys特指对具有约束力的指令的实质性违抗行为。例如在合同法中，当雇员持续违反雇佣条款时，可表述为"The employee disobeys contractual obligations"。该词隐含行为主体的主观故意性，区别于因客观条件导致的被动未遵守。

该词的典型用法包括：

1. 描述对法律条文的违反，如"驾驶员disobeys交通信号灯"
2. 表现对权威指令的抗拒，如"士兵disobeys长官命令"
3. 表达对道德准则的背离，如"医生disobeys希波克拉底誓言"

根据柯林斯词典的语料库分析，disobeys在当代英语中的使用频率为每百万词出现1.7次，主要集中于法律文书、教育管理和伦理研究领域。其近义词包括defies（公然反抗）、violates（违背条款）、flouts（藐视规则），但disobeys更强调对具体指令的针对性不服从。

网络扩展资料

单词 "disobeys" 是动词 "disobey" 的第三人称单数形式，以下是详细解释：

1. 词义

• 核心含义：指不服从规则、命令或权威的指示。例如：

  "The child disobeys his parents by staying out late." （孩子因晚归而不听从父母的话）

2. 词源与结构

• 前缀 "dis-" 表示否定或相反动作；
• 词根 "obey" 源自拉丁语 oboedire（听从），由 ob-（朝向）和 audire（听）组成。

3. 用法与语境

• 常见搭配：~ rules（违反规则）、~ orders（违抗命令）、~ authority（不服从权威）；
• 适用场景：多用于描述对法律、纪律、道德准则或人际关系的违背，如：

  "Drivers who disobey traffic laws risk accidents." （违反交通规则的司机可能引发事故）

4. 近义词与反义词

• 近义词：defy（公然反抗）、ignore（无视）、violate（违反）；
• 反义词：obey（服从）、comply（遵从）、follow（遵循）。

5. 延伸意义

在文学或哲学中，"disobey" 可象征对传统/压迫的反抗。例如：

"Civil rights activists disobeyed unjust laws to demand equality." （民权运动者通过违抗不公正的法律争取平等）

若需进一步分析具体语境中的用法，可提供例句。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】