freeze to death是什么意思，freeze to death的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

vt. 冻死

I'll freeze to death!

我会冻死的！

Your and your wife will freeze to death!

大冬天拆天花板，你和你妻子会冻死的。

So you will freeze to death on the way home.

那么在回家的路上你会冻死的。

Put another coat on, you'll freeze to death out there.

再穿上一件外衣吧，你在外面会冻死的。

His feet would turn to ice quickly. He could freeze to death.

脚很快就会被冻成冰块，自己也可能会丧命。

vt.|*** of cold/be frozen to death;冻死

“freeze to death”是一个英语短语，其含义和用法可综合解释如下：

字面意义
指因极度寒冷导致生物死亡，即“冻死”。例如：

The little match girl was frozen to death.（卖火柴的小女孩被冻死了）
这种用法常见于描述极端寒冷环境下的致命后果。
夸张表达
在日常口语中，常以夸张方式表示“冷得难以忍受”，类似中文的“冷死了”。例如：

I nearly froze to death watching that football match.（看足球赛时我差点冻死了）

及物动词与不及物动词
短语可作及物动词（如 be frozen to death）或不及物动词（如 freeze to death）。
例句：

Homeless men may freeze to death in winter.（无家可归者可能在冬天冻死）
相关搭配
- freeze over（表面结冰）
- freeze up（冻住；突然呆住）
- be frozen to the bone（寒冷刺骨）

语境区分
需根据上下文判断是字面死亡还是夸张表达。例如：

Contrary to popular belief, alcohol makes you more likely to freeze to death.（与普遍认知相反，酒精反而会增加冻死的风险）
语法变体
过去分词形式 frozen to death 更强调被动状态，如：

The explorers were found frozen to death in the snow.（探险者被发现冻死在雪中）

如需更多例句或扩展学习，可参考权威词典（如、3、9）。

单词：freeze to death

动词短语

指因极度寒冷而死亡。freeze指物体温度降至冰点以下，to death则是表示死亡的方式。

The homeless man froze to death in the park. (那个无家可归的人在公园里冻死了。)
The explorers were in danger of freezing to death in the Arctic. (探险家们在北极中有冻死的危险。)

常用于表达人或动物在极寒环境中死亡的情况。可以是真实事件，也可以是虚构的故事。