
英:/'ɪɡ'zempləm; eɡ-/
复数 exempla
n. 例证;例示
Exemplum are anecdotes that support a moral point.
说教性轶事通常支持道德观点。
The calculated exemplum by using this model indicates that experimental regression constant in the diffusion coefficient equation varies with the flow velocity of fluid and ranges from 0.014 to 0.020.
研究结果表明,颗粒扩散系数方程中的实验回归系数应考虑成流速的函数,取值范围为0.014~0。 020;
n.|illustration/instantiation;例证;例示
Exemplum(拉丁语,复数形式为exempla)是中世纪至文艺复兴时期欧洲文学与修辞学中广泛使用的一种叙事手法,指通过具体的故事案例传递道德训诫或抽象理念。其核心功能在于以生动的事例引导听众反思行为准则,常见于布道文、寓言集及训诫文学中。
从历史发展来看,exemplum起源于古罗马修辞学家西塞罗(Cicero)和昆体良(Quintilian)的修辞理论。他们主张在演讲中运用历史典故强化论点说服力。中世纪时期,该手法被基督教传教士系统化运用,如13世纪《修士故事集》(Gesta Romanorum)收录了超过180个道德范例,成为当时教士布道的标准素材库。
在文学领域,但丁(Dante Alighieri)的《神曲》大量运用exemplum结构,每个地狱场景都通过受罚者的具体故事阐释对应的罪孽本质。宗教改革时期,马丁·路德(Martin Luther)仍延续这种说教传统,在《桌上谈》(Table Talk)中借助生活轶事传达神学思想。
现代研究中,剑桥大学中世纪文学教授J.A. Burrow指出,exemplum的本质特征是“具象化抽象”的双向过程——既将道德规范转化为可感知的叙事,又通过叙事提炼出普遍真理。这种手法至今仍在法律判例分析、商业案例教学等领域保持影响力。
exemplum 是源自拉丁语的中性名词,原意为“例子”或“例证”,复数形式为exempla。以下是其详细解释:
基本含义
指用于论证或说明的具体例子,强调通过实例佐证观点或传递信息。例如在学术写作中,常用作理论支撑的案例。
延伸用法
在文学或修辞学中,特指说教性故事,常见于中世纪宗教文本或寓言,通过叙事传达道德训诫。
语法与词源
注意事项
如需进一步了解用法,可参考拉丁语词典或文学分析资料。
【别人正在浏览】