
宋朝
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
山顶上的宝塔据说建于宋代,是一个受欢迎的旅游景点。
I was reciting a Song Dynasty poem.
刚才我不是在朗诵宋词嘛。
There were both created in Song Dynasty.
这两幅画都创作于宋代。
This academy had its heyday in the Southern Song Dynasty.
这座书院在南宋的时候可是盛极一时。
We also did research... men did wear flowers in the Song Dynasty.
我们也做过相关研究,宋朝时男人们的确佩戴花饰。
宋朝(960年-1279年)是中国历史上承五代十国、下启元朝的重要朝代,分为北宋(960年-1127年)和南宋(1127年-1279年)两个时期。其核心特征与历史意义如下:
中央集权强化
宋太祖赵匡胤通过“杯酒释兵权”解除将领兵权,确立文官治国的方针,设枢密院掌军政、三司掌财政,分割宰相权力,形成严密的中央集权体系。
科举制度完善
科举取士规模扩大,寒门子弟得以入仕,推动社会阶层流动。王安石变法(1069年)尝试改革官僚体系与税制,虽未完全成功,但影响深远。
经济革命
科技突破
理学兴起
程颢、程颐奠基理学,朱熹集大成,提出“存天理,灭人欲”,成为后世官方哲学。
文学鼎盛
书画艺术
边防压力
北宋与辽(澶渊之盟)、西夏(庆历和议)对峙;南宋与金(绍兴和议)、蒙古长期战争。岳飞、韩世忠等将领抗金事迹流传。
海上贸易拓展
泉州、广州设市舶司,管理海外贸易。南宋时海上丝绸之路繁荣,商船远达东南亚、印度、阿拉伯。
(注:因平台限制无法提供直接链接,建议通过学术数据库或机构官网检索上述来源。)
Song dynasty 是英语中对中国历史朝代“宋朝”的专有名词译法,其核心含义及延伸背景如下:
政治制度
宋朝以中央集权为核心,削弱地方军事力量,完善科举制度选拔官员。但“重文轻武”政策导致军事实力相对薄弱,对外战争常以和议(如与辽的“澶渊之盟”)收场。
经济与科技
文化与艺术
若需进一步了解宋朝的军事事件或文化细节,可参考权威历史文献或博物馆资料。
funeralsoberAthelneyensembleepicureeclogueDonaganhypocrisiesPhallocentrismSaxonsabidance byhorror moviein the negativelinguistic analysismassive retaliationpeak accelerationperiodic wavesinging groupspoken languagestrong foraberrometerablativaladulterantalazopeptindiethylallylacetamideendocanthionflinkitehypoidimidazolyllinage