excusably是什么意思,excusably的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 可辩解地;可原谅地
例句
Together with makes an on-the-spot investigation excusably period, the sense that gives the external world is this chief inspector doing is not easy.
加之情有可原的考察期,给外界的感觉就是这个总监干的不轻易。
同义词
adv.|pardonably/accountably;可辩解地;可原谅地
专业解析
excusably 是一个副词,用于描述某个行为或情况在特定条件下可以被理解、原谅或情有可原。它表示该行为虽然可能被视为错误、疏忽或不理想,但由于存在合理的解释、减轻因素或特殊情况,其发生是可以接受的或不应受到严厉责备的。
以下是其详细解释与用法:
-
核心含义与词源:
- 可原谅地,情有可原地:这是该词最核心的含义。它源自形容词 "excusable"(可原谅的)加上副词后缀 "-ly"。
- 词根 "excuse" 源于拉丁语 "excusare",意为 "免除责备"、"辩解"(ex- "出" + causa "原因,理由")。因此,"excusably" 隐含了存在可以免除或减轻责备的理由。
-
用法与语境:
- 修饰动词:它通常修饰一个表示行为或状态的动词,说明该行为的发生方式是可以被谅解的。
- 强调合理性:使用 "excusably" 时,重点在于强调导致该行为的情境、原因或动机是合理、正当或可理解的,从而使其免于苛责。
- 减轻责任:它暗示行为者可能并非完全无责,但其责任因特定情况而被显著减轻。
- 常见语境:常用于讨论错误、疏忽、延误、无知、情绪反应等,特别是在压力、紧急情况、信息不足、能力限制或意外事件等背景下。
-
同义词与反义词:
- 同义词: understandably (可以理解地), forgivably (可宽恕地), justifiably (有理由地,但更强调正当性), pardonably (可原谅地)。
- 反义词: inexcusably (不可原谅地), unforgivably (不可宽恕地), unjustifiably (无理地), unpardonably (不可饶恕地)。
-
例句解析:
- "She wasexcusably late due to the sudden and severe traffic accident blocking the only road into town." (她迟到是情有可原的,因为突发严重交通事故堵塞了进城唯一道路。)
- 分析:迟到通常不被接受,但突发且无法预见的严重交通事故提供了强有力的、被普遍认可的理由,使得她的迟到行为可以被理解和原谅。
- "Given his complete lack of experience in the field, his initial confusion wasexcusably." (考虑到他完全缺乏该领域的经验,他最初的困惑是情有可原的。)
- 分析:困惑可能被视为能力不足的表现,但"完全缺乏经验"这一客观事实构成了合理的解释,使得这种初始的困惑状态不应被苛责。
- "The witness gave anexcusably vague account of events, having only glimpsed the suspect for a second in the dark." (证人对事件的描述模糊不清是情有可原的,因为他只是在黑暗中瞥了嫌疑人一眼。)
- 分析:证词模糊对调查不利,但极其有限的观察条件(黑暗中一瞥)提供了充分的理由来解释其模糊性,使其可以被谅解。
"excusably" 是一个表示可谅解性的副词。它用于说明某个负面或欠佳的行为、状态或结果,是由于存在合理、可接受的情境、原因或动机而发生,因此不应受到过分的批评或惩罚,体现了对行为者处境的理解和宽容。
参考资料来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) - 词源与核心定义参考
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 用法与释义参考
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) - 同义词与反义词参考
- 柯林斯英语语料库 (Collins English Corpus) - 例句用法参考
网络扩展资料
excusably 是副词,主要含义为“可原谅地”或“可辩解地”,具体解释如下:
-
核心释义
表示某行为或情况存在合理理由,能够被谅解或免除责任。例如:
He was excusably late due to a sudden accident.(他因突发事故迟到,情有可原。)
-
同义表达
-
词源与关联词
- 词根为动词excuse(原谅;申辩),形容词形式为excusable(可原谅的)。
- 反义词为inexcusably(不可原谅地)。
-
用法注意
多用于描述因客观原因(如突发事件、不可抗力)导致的行为,强调合理性。例如:
Her absence was excusably related to family emergencies.(她的缺席与家庭紧急情况有关,可以理解。)
-
音标与变体
- 英式发音:/ɪkˈskjuːzəbli/
- 美式发音:/ɪkˈskjuːzəbli/
如需更多例句或词性变化,可参考词典中的完整词条。
别人正在浏览的英文单词...
grinfortunesummonmuskettrollequilibrateangriestFionafootnoteforehandinfringingliltingmediatedsimilesbrilliant greencertificate of conformityembark uponhome mortgagephosphorus trichlorideup to snuffbrachycheiliacrikeyfilamentarygeomathematicshexaminehypomastiamanganilmenitemicrofaradsubspaceNoell