月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

excusably是什麼意思，excusably的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • adv. 可辯解地；可原諒地

    • 例句

  • Together with makes an on-the-spot investigation excusably period, the sense that gives the external world is this chief inspector doing is not easy.

    加之情有可原的考察期，給外界的感覺就是這個總監幹的不輕易。

    • 同義詞

  • adv.|pardonably/accountably;可辯解地；可原諒地

    • 專業解析

    excusably 是一個副詞，用于描述某個行為或情況在特定條件下可以被理解、原諒或情有可原。它表示該行為雖然可能被視為錯誤、疏忽或不理想，但由于存在合理的解釋、減輕因素或特殊情況，其發生是可以接受的或不應受到嚴厲責備的。

    以下是其詳細解釋與用法：

    1. 核心含義與詞源：

      • 可原諒地，情有可原地：這是該詞最核心的含義。它源自形容詞 "excusable"（可原諒的）加上副詞後綴 "-ly"。
      • 詞根 "excuse" 源于拉丁語 "excusare"，意為 "免除責備"、"辯解"（ex- "出" + causa "原因，理由"）。因此，"excusably" 隱含了存在可以免除或減輕責備的理由。

    2. 用法與語境：

      • 修飾動詞：它通常修飾一個表示行為或狀态的動詞，說明該行為的發生方式是可以被諒解的。
      • 強調合理性：使用 "excusably" 時，重點在于強調導緻該行為的情境、原因或動機是合理、正當或可理解的，從而使其免于苛責。
      • 減輕責任：它暗示行為者可能并非完全無責，但其責任因特定情況而被顯著減輕。
      • 常見語境：常用于讨論錯誤、疏忽、延誤、無知、情緒反應等，特别是在壓力、緊急情況、信息不足、能力限制或意外事件等背景下。

    3. 同義詞與反義詞：

      • 同義詞： understandably (可以理解地), forgivably (可寬恕地), justifiably (有理由地，但更強調正當性), pardonably (可原諒地)。
      • 反義詞： inexcusably (不可原諒地), unforgivably (不可寬恕地), unjustifiably (無理地), unpardonably (不可饒恕地)。

    4. 例句解析：

      • "She wasexcusably late due to the sudden and severe traffic accident blocking the only road into town." (她遲到是情有可原的，因為突發嚴重交通事故堵塞了進城唯一道路。)
        • 分析：遲到通常不被接受，但突發且無法預見的嚴重交通事故提供了強有力的、被普遍認可的理由，使得她的遲到行為可以被理解和原諒。
      • "Given his complete lack of experience in the field, his initial confusion wasexcusably." (考慮到他完全缺乏該領域的經驗，他最初的困惑是情有可原的。)
        • 分析：困惑可能被視為能力不足的表現，但"完全缺乏經驗"這一客觀事實構成了合理的解釋，使得這種初始的困惑狀态不應被苛責。
      • "The witness gave anexcusably vague account of events, having only glimpsed the suspect for a second in the dark." (證人對事件的描述模糊不清是情有可原的，因為他隻是在黑暗中瞥了嫌疑人一眼。)
        • 分析：證詞模糊對調查不利，但極其有限的觀察條件（黑暗中一瞥）提供了充分的理由來解釋其模糊性，使其可以被諒解。

    "excusably" 是一個表示可諒解性的副詞。它用于說明某個負面或欠佳的行為、狀态或結果，是由于存在合理、可接受的情境、原因或動機而發生，因此不應受到過分的批評或懲罰，體現了對行為者處境的理解和寬容。

    參考資料來源：

    1. 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - 詞源與核心定義參考
    2. 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 用法與釋義參考
    3. 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 同義詞與反義詞參考
    4. 柯林斯英語語料庫 (Collins English Corpus) - 例句用法參考

    網絡擴展資料

    excusably 是副詞，主要含義為“可原諒地”或“可辯解地”，具體解釋如下：

    1. 核心釋義
      表示某行為或情況存在合理理由，能夠被諒解或免除責任。例如：

      He was excusably late due to a sudden accident.（他因突發事故遲到，情有可原。）

    2. 同義表達

      • 可寬恕地
      • 情有可原地
      • 可辯解地

    3. 詞源與關聯詞

      • 詞根為動詞excuse（原諒；申辯），形容詞形式為excusable（可原諒的）。
      • 反義詞為inexcusably（不可原諒地）。

    4. 用法注意
      多用于描述因客觀原因（如突發事件、不可抗力）導緻的行為，強調合理性。例如：

      Her absence was excusably related to family emergencies.（她的缺席與家庭緊急情況有關，可以理解。）

    5. 音标與變體

      • 英式發音：/ɪkˈskjuːzəbli/
      • 美式發音：/ɪkˈskjuːzəbli/

    如需更多例句或詞性變化，可參考詞典中的完整詞條。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】