
出发地
What is your point of departure?
您的出发点是什么?。
And I know it is just a point of departure for the next journey.
不过我清楚这才是另一段旅程的开始。
But for me it is not a point of arrival, only a point of departure.
对我而言,这不是终点,而是一个新的起点。
This is a salutary new point of departure in the history of Chinese art.
这在中国艺术史上是一个新的文明起始点。
Now love may serve as a point of departure, but there is a more basic one.
爱可以是出发点,但是还有一个基本出发点。
|place of departure;出发地
"point of departure"(出发点)是一个多领域通用的术语,其核心含义指某事物开始或发展的基础位置或概念。以下从不同学科角度解析该词组的详细含义:
航空与交通领域
在国际航空术语中,"point of departure"明确指航班或旅程的物理起点,例如机场、港口或车站。国际航空运输协会(IATA)将其定义为"乘客或货物运输的初始位置"(来源:国际航空运输协会官网)。该术语在机票预订、物流追踪等场景中被高频使用。
学术研究与理论构建
在学术语境中,该词组常指论证或研究的逻辑起点。例如哲学领域可能以某一公理为"point of departure",而社会学研究可能以特定社会现象为分析开端。剑桥大学出版的《学术写作指南》强调,明确的出发点能提升研究框架的清晰度(来源:Cambridge University Press)。
项目管理与商业决策
项目管理体系(如PMBOK指南)将"point of departure"定义为项目基准线,用于衡量进度偏差。麦肯锡咨询公司在战略报告中指出,企业转型需以现有资源评估为出发点(来源:McKinsey & Company官网)。
文学与艺术创作
在叙事学理论中,该术语可指故事的时间起点或主题展开的基础意象。例如《叙事学辞典》将其解释为"文本时空坐标的原点"(来源:Routledge出版社)。电影《盗梦空间》即以多层梦境设定为叙事出发点。
“Point of departure”是一个多义词组,其含义根据使用场景不同而变化。以下是详细解释:
该词组既可指具体的物理起点,也可比喻思想、创作的初始阶段,需结合上下文判断。在实际使用中,注意其正式性和语境适配性。
【别人正在浏览】