
[贸易] 投机市场
The stock market, in fact, has evolved to a speculative market.
我国的证券市场实际上已经演变成了一个投机的市场。
It is one of the great assets for success in the speculative market.
它也是在投机市场里获得成功的非常重要的一个基本要素。
Bubble a speculative market or stock in which the values rise very rapidly and then fall sharply.
市场泡沫价格升跌急剧的投机性市场或股票。
Chinese investors like smaller stocks because they have more potential to go up quickly - which shows you just how speculative the market is.
中国投资者喜欢小型股,因为它们更有可能迅速上涨——这显示出市场是多么投机。
The country's three official securities newspapers carried editorials yesterday arguing that the market trend was positive and the tax increase was only aimed at speculative investors.
中国三大官方证券报昨日发表社论指出,市场趋势依然向好,提高印花税只是针对投机性的投资者。
投机市场(Speculative Market)指交易者主要通过预测资产价格短期波动来获取价差收益,而非基于资产内在价值或长期持有目的进行交易的市场。这类市场的核心特征是价格受市场情绪、资金流动和短期信息影响显著,波动性通常高于传统投资市场。
价格驱动因素
资产价格主要由供需关系和市场情绪主导,而非基本面价值。例如加密货币市场常因社交媒体舆论或短期政策传闻出现剧烈波动(国际清算银行,2023年金融稳定报告)。
高杠杆与短期交易
参与者普遍使用保证金、期货合约等杠杆工具放大收益/风险。美国商品期货交易委员会(CFTC)数据显示,2023年美股期权市场日均投机性交易占比超60%。
风险传导效应
投机行为可能引发市场流动性骤变。2022年英国养老金危机即因衍生品市场投机加剧国债抛售,最终导致抵押品挤兑(国际货币基金组织,《全球金融稳定报告》)。
全球金融监管机构持续警示投机市场风险。美联储2024年金融稳定报告指出,高杠杆投机可能加剧系统性风险传导;中国证监会亦明确要求衍生品交易所实施投机头寸限额制度(《期货和衍生品法》第32条)。
权威来源参考
"Speculative market"(投机性市场)是由"speculative"和"market"组合而成的术语,其核心含义需结合两者的定义:
词汇分解
术语定义
指以价格波动预测为主要交易动机的市场,参与者更关注资产未来价值变化而非内在价值或长期收益。这类市场常伴随高波动性和高风险性,如中比喻的"狗摇尾巴"(tail wagging the dog),暗示投机行为可能主导市场走向。
典型特征
示例市场:加密货币市场、部分大宗商品期货市场、杠杆外汇交易市场等。这类市场通常需要投资者具备较强的风险承受能力。
familiarsaintunworthyheadwayamnestyartworkscloturedputssmootherUlaanbaatarwordbookbaby dolldig intoeveryday englishhot and botheredinsect repellentoutside ofpreference to sthside lobesurcharge preloadingtooth fairywearing resistanceadularbubohabitusincivilityjirdlinacMatzosCHD