
英:/'ɪˈkwɪvələnt/ 美:/'ɪˈkwɪvələnt/
等同的
复数:equivalents 比较级:more equivalent 最高级:most equivalent
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
adj. (在价值、数量等方面)相等的;等价的;等效的;等量的;同意义的
n. 对等的人(或事物);当量
This gold necklace has the equivalent value of this phone.
这条金项链和这部手机的价值相当。
Love is equivalent to the meaning of life existence.
爱等同于生命存在的意义。
We are two different individuals, not the equivalents.
我们是两个不同的个体,而非对等的人。
Is $50 equivalent to about £30?
50美元是不是大约等于30英镑
My friend does the equivalent job at a different company.
我的朋友在另一家公司做同样的工作。
One hundred American dollars is equivalent to about 700 RMB.
100美元约合700元人民币。
20 degrees Celsius is equivalent to 68 degrees Fahrenheit.
摄氏20度等于华氏68度。
A king's role is pretty much equivalent to an emperor's role.
国王的角色与皇帝等同。
Some may say Roger Federer is the male equivalent of Serena Williams.
有些人可能会说费德勒是男版小威。
There is no English equivalent for many Chinese phrases.
许多中文短语都没有英文对应词。
Since you don't have enough US currency, you can just give me the equivalent in RMB.
既然你没有足够的美元的话,那你就给我等值的人民币吧。
There's no messaging app whose ubiquitousness is equivalent to WeChat's.
没有任何一个聊天工具能有微信那么大的影响力。
That's equivalent to 4% of its sales in China in 2019.
该金额为阿里巴巴2019年国内销售额的4%。
Multiple equivalent simultaneous offers? Yes, but it's still so easy to get stuck.
同时提供多个等价条件吗?是的,但是仍然很容易陷入僵局。
A duchess is the female equivalent of a duke, old boy.
Duchess就是女公爵,老兄。
It's a test of a machine's ability to exhibit intelligent behavior equivalent to, or indistinguishable from, that of a human.
那是用于测试机器是否能表现出与人类相差无几的智能行为的方法。
Zip disks could be used to store the equivalent of three music CDs.
压缩盘能用以存储相当于3张音乐CD容量的内容。
His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
他的政党刚经受了相当于一次几乎致命的心脏病发作的打击。
It is anticipated that the equivalent of 192 full-time jobs will be lost.
据预测相当于192个全职的工作将会丧失。
The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.
德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。
The helmets are designed to withstand impacts equivalent to a fall from a bicycle.
头盔设计成能承受相当于从自行车上摔下来的力度。
equivalent circuit
等效电路
equivalent stress
等效应力;折算应力;相当应力
carbon equivalent
[化]碳当量
equivalent load
[电]等效负荷
equivalent resistance
等效电阻;等代抗力
adj.|equal/even;[物价][化学][数]等价的,相等的;同意义的
n.|countertype/quid pro quo;[物价][化学]等价物,相等物
"equivalent"是英语中表示"等价物"或"对等体"的专业术语,指在不同系统或语境中具有同等价值、功能或意义的实体。该概念广泛应用于数学、化学、语言学等多个学科领域。
在数学领域,equivalent指通过特定运算可以相互转换的表达式或方程。例如二次方程的标准式$ax + bx + c = 0$与顶点式$a(x-h) + k = 0$属于等价形式。化学中的当量浓度(equivalent concentration)则表示物质在反应中转移电子的能力,1当量定义为能提供或接受1摩尔电子的物质质量。
语言学研究显示,翻译等效性(translation equivalence)强调源语言与目标语言在特定语境下的功能对等,而非字面对应。在工程领域,ISO标准定义机械等效件为"在指定条件下可互换而不影响功能实现的组件"。
现代认知科学通过实验证实,人类大脑处理等价概念时会激活前额叶皮层的类比推理区域,这种神经机制解释了为何人类能快速识别不同形式的等效关系。
“equivalent” 是一个常用英语词汇,既可作形容词,也可作名词使用,核心含义是“相等、等值或等效”。以下是详细解释:
源自拉丁语 aequus(相等)和 valere(价值),字面意为“价值相等”。16世纪进入英语,最初用于数学和逻辑学领域。
如需进一步学习,可查阅权威词典(如牛津或韦氏词典)的例句和用法说明。
favorlose faceperspectiveobsoletelook back on sthgain easy accesssubstitutionacceptabilitycomplementscontrariesdisobligeinfluencermisheardNHSshovellinguncheckedall smilesanode currentcoming fromcrush syndromegreen algaeinertia forceliable to taxsleeping sicknessbronchophonyelectrokymographyhumycinichthyoidmesenteriorrhaphymilitarize