coming from是什么意思，coming from的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Coming from" 是一个英语短语动词，具有多重含义，其具体意思需要根据语境来理解。以下是其主要的详细解释：

1. 表示来源地或出发点 (物理位置)：

   • 这是最直接的含义，指某人或某物从一个具体的地点出发、移动或产生。
   • 例句： "The train iscoming from London." (这趟火车是从伦敦开来的。) / "She'scoming from the airport." (她正从机场过来。)
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "come from" 定义为 "to have as your place of origin" (源自某地)。牛津词典 - come from

2. 表示出身或背景：

   • 指某人出生、成长或所属的社会、文化、家庭或地理背景。
   • 例句： "Hecomes from a wealthy family." (他出身于一个富裕的家庭。) / "This traditioncomes from ancient Greece." (这个传统源自古希腊。)
   • 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 解释 "come from" 为 "to be born, got from, or made in a particular place" (出生于、来自或制造于某地)。剑桥词典 - come from

3. 表示观点、立场或动机的来源：

   • 这是非常重要的引申义，指某人的言论、行为、态度或情感是基于什么样的想法、感受、经历或立场。
   • 例句： "I understand where you'recoming from, but I disagree." (我理解你的出发点/立场，但我不同意。) / "His criticismcomes from a place of concern." (他的批评是出于关心。) / "When she said that, what was shecoming from?" (她说那话时，是基于什么想法？)
   • 来源参考： 韦氏词典 (Merriam-Webster) 在解释相关用法时指出，"come from" 可以表示 "to have as a source, origin, or cause" (作为来源、起源或原因)。在讨论观点时，常用 "where someone is coming from" 这个结构。韦氏词典 - come from 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 也明确列出 "If you say where someone is coming from, you are referring to their attitude or point of view." (如果你说某人的立场 (where someone is coming from)，你指的是他们的态度或观点。)柯林斯词典 - come from

4. 表示由...制成或产生：

   • 指某物是由某种原材料制造而成，或者某个结果是由某个原因导致的。
   • 例句： "Woolcomes from sheep." (羊毛产自绵羊。) / "The noisecame from the kitchen." (噪音是从厨房传来的。) / "Successcomes from hard work." (成功源于努力工作。)
   • 来源参考： 这个含义同样包含在上述词典的定义中，特别是作为 "source" (来源) 或 "origin" (起源) 的解释里。

总结来说，"coming from" 的核心概念是 "来源" 或 "出处"。 它既可以指物理上的出发地或产地，也可以指抽象的出身背景，更重要的是指思想、情感、言论或行为的动机、立场或根源。理解说话者或行为者 "coming from" 哪里，是理解其意图和含义的关键。

网络扩展资料

“coming from”是动词短语“come from”的现在分词形式，通常有以下几种含义和用法：

1.字面意义：来源或出身

表示某人或某物的来源地、出生地或起源，强调“来自哪里”。

• 例句：
  The touristscoming from Europe enjoyed the local cuisine.（来自欧洲的游客很喜欢当地美食。）
  This traditioncomes from an ancient ritual.（这个传统源自一个古老的仪式。）

2.引申意义：观点或背景

在口语中可表示某人的立场、观点或经历背景，常用于讨论态度或行为的动机。

• 例句：
  I understand where you'recoming from, but I disagree.（我理解你的出发点，但我不赞同。）
  His criticismcomes from years of experience.（他的批评源于多年的经验。）

3.语法结构：现在分词作修饰语

作为现在分词短语，可修饰名词，相当于一个省略的定语从句（who/that is coming from）。

• 例句：
  The packagecoming from Japan arrived today.（来自日本的包裹今天到了。）
  Studentscoming from rural areas face unique challenges.（来自农村地区的学生面临独特的挑战。）

4.完成时态中的用法

在完成时中强调动作的持续性或结果，例如“having come from”。

• 例句：
  Havingcome from a poor family, she values education deeply.（由于出身贫寒，她非常重视教育。）

对比其他类似表达

• Come from vsOriginate from：前者更口语化，后者更正式（如科学或历史语境）。
• Come from vsHail from：后者更文学化，常用于介绍人物背景（She hails from a famous family）。

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句，我会帮你解析！

别人正在浏览的英文单词...

journalistgoslingtime and againcrotchetymonographAsifchuntercoworkingduckbillinksKottopartibleplaydateaxial fancompensation systemleather handbagletter of recommendationPeter Jacksonto be fairunsaturated polyestervariational equationvisual cuesanticycloneDemodicidaeelectrochemistryEsterahemiacardiusheterochromomereisothermalintraductal