engaged with是什么意思,engaged with的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
与…有事商谈;接洽;忙于;从事于
例句
I'm engaged with the revision of my dictionary.
我正忙于修订我那部词典。
Our ships have engaged with the enemy.
我方战舰已同敌人交火。
Our ships have engaged with the enemy.
我们的舰船已与敌人交战。
He is engaged with a visitor just now.
他这会儿正在接洽一个客人。
At present I'm engaged with the revision of my dictionary.
目前我正忙于修订我那部词典。
同义词
|engaged in/concerned with;与…有事商谈;接洽;忙于;从事于
专业解析
"engaged with" 是一个英语短语动词,由动词 "engage" 和介词 "with" 组合而成。其核心含义是积极参与、投入或专注于与某人或某事物进行互动、交流或建立联系。它强调的是一种主动的、投入的、双向的互动过程。
具体含义和应用场景如下:
-
与人互动/交流 (Interacting with People):
- 含义: 指积极、专注地与他人进行对话、讨论或合作。这不仅仅是简单的交谈,而是带有理解、回应和建立联系的目的。
- 场景:
- 商务沟通: "The managerengaged with employees to understand their concerns." (经理与员工积极沟通以了解他们的担忧。) 常见于领导力、团队管理和客户服务领域,强调建立信任和双向沟通。
- 客户关系: "The company activelyengages with its customers on social media." (公司在社交媒体上积极与客户互动。) 指品牌与客户建立联系、回应反馈。
- 社交活动: "Sheengaged with everyone at the party, making them feel welcome." (她在派对上与每个人积极互动,让他们感到受欢迎。) 指热情参与社交。
- 权威参考: 这种用法在管理学、沟通学和营销学中被广泛强调,例如哈佛商业评论等机构经常讨论领导者如何有效 "engage with" 团队。
-
与事物互动/处理 (Interacting with Things/Concepts):
- 含义: 指认真思考、处理、研究或投入到某个想法、问题、任务或材料中。这涉及到深度的认知参与。
- 场景:
- 学习与研究: "Students need toengage with the material critically, not just memorize it." (学生需要批判性地思考学习材料,而不仅仅是死记硬背。) 这是教育学中的核心概念,强调主动学习。
- 处理问题: "The team isengaging with the technical challenges of the project." (团队正在积极应对项目的技术挑战。) 指深入分析和解决问题。
- 文化体验: "The audience deeplyengaged with the themes of the film." (观众深深沉浸在电影的主题中。) 指对艺术作品进行思考和情感投入。
- 权威参考: 教育理论(如建构主义)和认知心理学研究经常探讨学习者如何有效 "engage with" 学习内容。
-
建立联系/关系 (Establishing Connection/Involvement):
- 含义: 指与某人或某群体建立联系、建立关系或参与其中。
- 场景:
- 社区参与: "The organization aims toengage with the local community." (该组织旨在与当地社区建立联系。) 指参与社区活动或建立伙伴关系。
- 利益相关者: "The government mustengage with stakeholders on this policy." (政府必须就这项政策与利益相关方进行沟通。) 指与相关方进行协商和互动。
- 建立关系: "He found it difficult toengage with people on a deeper level." (他发现很难与人建立更深层次的联系。)
- 权威参考: 公共政策、社区发展和社会学领域经常使用此短语来描述建立有效联系和参与的过程。
关键特征总结:
- 主动性: 强调主动参与而非被动接受。
- 互动性: 涉及双向的交流、影响或连接。
- 投入性: 需要付出注意力、精力或情感。
- 目的性: 通常带有理解、学习、解决问题、建立关系或产生影响的目的。
- 及物性: "Engage" 作为及物动词,后面需要接宾语(人或物),而 "with" 则引出了互动的对象或方式。
与 "engaged in" 的区别:
- Engaged with: 强调互动和联系的对象(人、思想、问题),侧重于关系建立和交流过程。
- Engaged in: 强调参与的活动或状态本身(工作、谈话、战斗、订婚状态),侧重于正在进行的动作或所处的状态。例如:"She isengaged in a conversation." (她正在谈话中。) 这里侧重活动本身;而 "She isengaged with her audience." (她正积极与观众互动。) 这里侧重与观众的互动关系。
网络扩展资料
“engaged with”是一个英语短语动词,在不同语境中有不同含义:
-
积极参与/投入
指主动关注、参与某事物,常与抽象概念搭配:
- "Students should engage with the material deeply."(学生应深入理解学习材料)
- "The audience engaged with the speaker's ideas."(观众积极思考演讲者的观点)
-
人际互动
表示建立有意义的交流:
- "Teachers need to engage with students individually."(教师需与学生单独沟通)
- "The manager engaged with employees' concerns."(经理认真处理员工的担忧)
-
机械连接(专业领域)
在工程术语中表示物理连接:
- "Ensure the gears are properly engaged with each other."(确保齿轮正确啮合)
-
学术/专业场景
强调批判性思考或专业处理:
- "Scholars must engage with conflicting theories."(学者需辩证分析对立理论)
- "The lawyer engaged with complex case details."(律师仔细研究复杂案件细节)
常见搭配:engage with ideas/concepts(思考理念)、engage with community(参与社群)、engage with text(研读文本)、engage with technology(使用技术)
注意:该短语强调主动性和双向性,与被动接收信息(如单纯阅读)形成对比。在正式写作中,比简单使用"study"或"read"更能体现深度参与。
别人正在浏览的英文单词...
burglarybecome ofgaffebolsteringbursabushyconditionsdurationsEduardoeliminationslawsuitsstarkeyby a miracledriving powerfarm produceformation damagehydraulic liftin fearinjured partyphase portraitsplit offunprecedented scaleanthoditebigenercolletidiostheniainvalidismKMSMercaptophospaleosalinity