burglary是什么意思，burglary的意思翻译、用法、同义词、例句

burglary英标

英:/'ˈbɜːɡləri/ 美:/'ˈbɜːrɡləri/

常用解释

入室盗窃

词性

复数:burglaries

类别

CET6

常用词典

例句

同义词

专业解析

Burglary（入室盗窃）是英美法系中的特定法律术语，指未经许可进入建筑物或封闭空间，并意图实施犯罪的行为，通常与盗窃相关，但也可延伸至其他非法目的。其核心构成要件包括三点：

1. 非法侵入（Unlawful Entry）：未经所有者或居住者同意进入场所，即使未使用暴力（如通过未锁的门窗进入）也符合条件。根据英国《1968年盗窃法案》，侵入行为需违背场所的“排他性占有权”（来源：英国政府立法档案库）。
2. 针对建筑物（Building or Structure）：传统定义中，被侵入对象需为固定建筑物，但现代法律逐步将车辆、临时构筑物（如帐篷）纳入范畴。美国司法部指出，部分州法律已将“可移动财产”包含在内（来源：美国司法部官网）。
3. 犯罪意图（Intent to Commit a Crime）：侵入时需伴随实施重罪或盗窃的故意，若进入后临时起意则可能不构成Burglary。例如，剑桥词典强调其“预先意图”属性（来源：剑桥词典）。

值得注意的是，英国法律要求犯罪行为发生在夜间才构成Burglary，而美国各州标准不一，部分采用“任何时间”定义。这一差异体现了普通法系的地域演化特征（来源：牛津法律辞典）。

网络扩展资料

单词burglary 的详细解释：

一、基本含义与词性

• 词性：名词（noun，复数形式 burglaries）。
• 核心释义：
  入室盗窃罪，指非法侵入住宅、商业场所或其他建筑物，意图实施盗窃或其他犯罪的行为。其核心特征包括：
  • 非法侵入（breaking and entering）：如破坏门窗、撬锁等进入方式。
  • 犯罪意图：通常以盗窃财物为目的，但也可包括破坏或伤害意图。

二、词源与发音

• 词源：
  源自中古英语 burglarye，结合古法语 burgler（盗贼）和拉丁语 burgus（城堡、要塞），最初指对城堡的劫掠，后演变为现代法律术语。
• 发音：
  • 英式音标：\[ˈbɜːɡləri\]
  • 美式音标：\[ˈbɜːrɡləri\]。

三、法律与日常用法

• 法律定义：

  • 英美法系中，burglary 是重罪（felony），量刑取决于侵入场所类型（如住宅加重刑罚）、是否携带武器等。
  • 例句：He was jailed for 33 months for burglary.（他因入室盗窃被判监禁33个月）。

• 日常场景：

  • 描述具体案件：An 11-year-old boy committed a burglary.（一名11岁男孩犯下入室盗窃罪）。
  • 社会现象：A burglary occurs every three minutes in London.（伦敦每3分钟发生一起入室盗窃案）。

• 文化延伸：

  • 衍生词汇如 anti-burglary grille（防盗铁栅）、burglary insurance（盗窃险）等，体现社会对防盗措施的关注。
  • 文学影视中常作为犯罪题材的核心元素，例如《神探夏洛克》中的盗窃案分析。

四、近义词与辨析

• Theft（盗窃）：
  泛指所有窃取财物行为，不强调侵入行为（如商店扒窃是 theft 而非 burglary）。
• Robbery（抢劫）：
  涉及暴力威胁或直接抢夺，与 burglary 的“秘密侵入”形成对比。
• Trespassing（非法侵入）：
  仅指未经许可进入他人领地，无犯罪意图则不构成 burglary。

五、典型搭配与例句

• 动词搭配：

  • commit a burglary（犯入室盗窃罪）
  • be charged with burglary（被控入室盗窃罪）
  • investigate/prevent burglary（调查/预防入室盗窃）。

• 形容词搭配：

  • botched burglary（拙劣的盗窃）
  • amateurish burglary（外行作案）。

• 法律术语：

  • burglary in the first degree（一级入室盗窃罪，通常涉及持械或伤害意图）
  • burglary-resistant safe（防盗保险箱）。

六、社会影响与学习建议

• 社会问题：入室盗窃可能导致长期心理创伤，如受害者产生“家被玷污”的感受。
• 学习提示：该词是英语考试（如CET4/CET6）高频词汇，需结合例句记忆其法律内涵。
• 拓展阅读：英美刑法教材中关于 burglary 与 larceny（偷盗罪）的区分可深化理解。

Burglary 是法律和日常语境中的关键术语，特指通过非法侵入实施的盗窃行为。其核心在于“侵入”与“犯罪意图”的结合，与普通盗窃（theft）形成重要区分。掌握其法律定义、典型搭配及文化背景，有助于精准应用于学术写作、新闻阅读及跨文化交流。

别人正在浏览的英文单词...

Fredbelongnorthwardsgive priority todrouthydynamoseffusivenessjessnursesperfectionismpolkasegmentingtouchedall rights reservedcushion the blowhappen to bepassenger cabinstatute bookAceradonitaerogenanthracolitizationcessativeelateridaeessefusilionitridingleafwormmeagernessWSN