whistle是什么意思,whistle的意思翻译、用法、同义词、例句
whistle英标
英:/'ˈwɪsl/ 美:/'ˈwɪsl/
常用解释
吹口哨
词性
过去式:whistled 过去分词:whistled 现在分词:whistling 第三人称单数:whistles 复数:whistles
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
常用词典
n. 口哨;汽笛;呼啸声;一套衣服;一手同花色牌
v. 吹口哨;发啸叫声;吹哨示意;鸣汽笛;呼啸而行
例句
The referee's whistle marked the end of the game.
裁判的哨声标志着这场比赛的结束。
He stood on the edge of the cliff and whistled Beetles tunes.
他站在悬崖边,用口哨吹着甲壳虫乐队的曲子。
When the kettle whistled, the water boiled.
水壶发出尖啸声的时候,水就烧开了。
The referee whistled to end the game.
裁判吹口哨结束比赛
The referee blew his whistle.
裁判吹响了哨子。
On the platform, the guard blew his whistle.
站台上,警卫吹响了他的哨子。
The train whistle blew as we left the station.
我们离开车站时火车的汽笛响了。
The game's not over till the ref blows the whistle.
裁判吹响哨子,比赛才算结束。
Both teams are on the ice, waiting for the whistle.
两支参赛队伍都在冰场上等待着哨音。
常用搭配
blow the whistle
告发;揭发
clean as a whistle
擦得净亮
同义词
n.|hooter/tyfon;口哨;[铁路][船]汽笛;啸啸声
专业解析
whistle 是一个多义词,主要分为名词和动词两种用法,具体解释如下:
一、名词含义
-
口哨
- 指通过嘴唇吹气发出尖锐声音的小型乐器或行为。例如:“The referee blew the whistle to stop the game.”(裁判吹哨终止比赛)。
- 搭配:blow a whistle(吹哨)、a shrill whistle(尖锐的哨声)。
- 来源参考:剑桥词典
-
汽笛;哨子声
- 表示火车、轮船或工厂设备发出的信号声。例如:“The train’s whistle echoed through the valley.”(火车的汽笛声在山谷中回荡)。
- 扩展:在体育比赛中,哨声常象征规则的执行。
二、动词含义
-
吹口哨
- 通过嘴唇或乐器发出连续的高音。例如:“He whistled a tune while walking.”(他边走边吹曲子)。
- 引申:可形容风声等自然声音,如“The wind whistled through the trees.”(风呼啸着穿过树林)。
- 来源参考:牛津词典
-
鸣笛;呼啸而过
- 描述物体高速移动时的声音,如子弹、车辆等。例如:“The bullet whistled past his ear.”(子弹从他耳边呼啸而过)。
三、习语与文化含义
- blow the whistle:揭发不当行为,源自裁判哨声的警示作用。例如:“She blew the whistle on the company’s illegal practices.”(她揭发了公司的非法行为)。
- wet one’s whistle:俚语中表示“喝饮料”,起源可追溯至中古英语。
以上释义结合了语言学权威来源及常见使用场景,涵盖日常交流和文学表达中的典型用例。
网络扩展资料
详细解释:whistle
一、基本定义与词性
二、用法与搭配
-
语法特性
- 可数名词:复数形式为whistles(例:police whistles 警哨)。
- 动词形式:
- 过去式/过去分词:whistled(例:He whistled a song)。
- 现在分词:whistling(例:The kettle was whistling 水壶鸣响)。
- 常见结构:
- blow the whistle(吹哨/告发):既指裁判鸣哨,也隐喻揭发不当行为(例:She blew the whistle on corruption)。
- clean as a whistle(一尘不染):俚语,形容事物极其干净。
-
高频场景与例句
- 运动与裁判:
- The referee blew the whistle to start the game.(裁判吹哨开始比赛)。
- 自然现象:
- The wind whistled through the cracks.(风从缝隙中呼啸而过)。
- 日常生活:
- She whistled to her dog.(她吹口哨召唤狗)。
三、近义词与相关表达
-
近义词辨析
- whistle vs. hiss:
- whistle 强调高频、连续的声响(如汽笛),hiss 则多指蛇类的嘶嘶声或液体喷射声。
- whistle vs. siren:
- siren 特指警报器的刺耳鸣响,whistle 更泛指引发注意的声音。
-
相关习语与文化
- wet one’s whistle(润喉):俚语,指饮酒。
- whistle in the dark(虚张声势):比喻故作镇定(例:He’s just whistling in the dark.)。
- whistle-stop tour(短暂停留):源自火车鸣笛停靠小站的旧俗,形容紧凑行程。
四、例句解析
- 名词用法:
- The alarm whistle woke everyone.(警笛声惊醒了所有人)。
- He wore a sharp whistle to the party.(他穿了一套时髦衣服赴宴)。
- 动词用法:
- Bullets whistled past his ears.(子弹呼啸着擦过他的耳边)。
- The teapot began to whistle.(茶壶开始鸣响)。
五、文化与社会意义
- 历史与工业:
- 蒸汽机车的汽笛声成为工业时代的标志性声音,象征技术进步。
- 体育与规则:
- 音乐与艺术:
- 口哨常被用于民谣或电影配乐,传递轻松或悬疑氛围(例:*《杀死比尔》中的口哨旋律)。
六、注意事项
- 常见误区
- 误用介词:正确搭配为 whistlefor help(非 whistle to help)。
- 混淆词义:俚语中 whistle 的“一套衣服”含义需结合语境理解。
- 扩展学习
- 相关词汇:whistler(吹口哨者)、whistleblower(告密者)。
- 科学应用:流体力学中“啸叫效应”(whistle effect)描述气体通过狭窄管道发声的现象。
通过以上解析,可全面掌握whistle 的语言特征及实际应用。如需进一步学习,可参考词典例句或语境实践。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】