do right是什么意思，do right的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

做得对

These are all things we can do right now.

这些都是我们现在要做的事情。

What would I do right now if I couldn’t fail?

要是我不会失败，现在会怎么做？

That's what create is going to do right here.

这就是创建要做的事。

There's really nothing for it to do right now.

现在实际上还不需要它做什么。

He has a lot of schooling to do right now. Maybe this Saturday.

他现在学业很繁重，可能要到这周六才行。

"do right" 是一个英语短语动词，其核心含义是行为得当、做正确的事、公正行事或善待他人。它强调遵循道德准则、履行责任或做出符合伦理、法律或社会规范的行为。具体含义会根据语境有所不同：

行为道德正确/做正确的事：
- 这是最核心的含义。指在道德困境或日常选择中，选择符合良心、伦理或正义标准的行动。
- 例如：Even when it's hard, you should always try to *do right*. (即使很难，你也应该始终努力做正确的事。)
公正行事/公平对待：
- 指在处理事务或对待他人时，保持公平、不偏不倚。
- 例如：The judge promised to *do right* by both parties in the case. (法官承诺在案件中公正对待双方。)
善待某人/对某人好：
- 常与 by someone 连用 (do right by someone)，表示以善意、尊重、负责或有益的方式对待某人，履行对某人的责任或义务。
- 例如：He always *did right by* his employees, paying fair wages and offering good benefits. (他总是善待员工，支付公平的工资并提供良好的福利。) I just want to *do right by* my children. (我只想好好对待我的孩子/尽到对孩子的责任。)
正确处理/恰当处理某事：
- 指以合适、有效或令人满意的方式完成某件事。
- 例如：Make sure you *do right* this report; it's very important. (确保你把这个报告做好，它非常重要。) (这里的 do right 接近 do it right 或 do a good job 的意思)。

关键点

道德与伦理核心： “Do right” 的核心在于道德和伦理的正确性，不仅仅是技术上的正确 (do it correctly)。
语境依赖：具体含义高度依赖上下文。它可能指抽象的“做好事”，也可能指具体的“善待某人”或“公正裁决”。
Do right by someone：这是一个非常常见的搭配，强调对特定对象的责任感和善意行为。
与 do rightly 的区别： Do rightly (较少见) 通常更字面地指“正确地做某事”（方式方法正确），而 do right 更侧重行为的道德性或对他人/事务的恰当处理。

权威性来源参考：

Merriam-Webster Dictionary: 在其词条中对 "do" 的短语动词解释中包含了 "do right" 的用法，定义为 "to treat fairly or properly"，即“公平或恰当地对待”。这涵盖了上述第2点和第3点的核心意思。来源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/dictionary/do)
Cambridge Dictionary: 虽然没有单独列出 "do right" 词条，但在其短语动词部分和例句库中体现了 "do right by someone" 的用法，解释为 "to treat someone fairly"，即“公平对待某人”。来源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
Collins Dictionary: 明确列出了 "do right by" 作为短语，释义为 "to treat fairly; do justice to"，即“公平对待；公正对待”。来源：Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/)
Oxford Learner's Dictionaries: 在其 "do" 的短语动词部分，包含了 "do well/badly by somebody"，其中 "do well by somebody" 与 "do right by somebody" 含义相近，指“待某人好”。虽然没有直接列出 "do right"，但其对相关短语的解释支持了该用法的含义。来源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)

结论：

"do right" 是一个强调道德正确性、公正性和责任感的短语。它要求行为符合伦理规范，公平对待他人，并妥善处理事务。其具体含义需结合语境判断，尤其是在与 by someone 连用时，明确指向对特定对象的善待或尽责。

由于未搜索到与“do right”直接相关的结果，以下基于常见用法进行解释：

1. 核心含义 “do right”是一个动词短语，通常表示“做正确的事”或“公正行事”。例如：

She always tries to do right by her employees.（她总是努力公正对待员工）

2. 常见搭配

do right by someone
意为“对某人尽责/公平”，强调道德责任。例如：

Parents should do right by their children.（父母应对孩子尽责）
do the right thing
更常用的固定表达，指“在道德或伦理上选择正确行为”。例如：

He returned the lost wallet to do the right thing.（他归还丢失的钱包以做正确的事）

3. 潜在误解若脱离上下文，“do right”可能被字面理解为：

建议
若您遇到具体句子中的用法，可提供上下文以便更精准解析。若想表达“做正确的事”，推荐使用do the right thing 这一更自然的短语。