adj. 该死的（damned的委婉语）
v. 干涉；混淆（jigger的过去式和过去分词）
Well then, 'said he,' I'm jiggered if I don't see you home! '!
“唔，好吧，”他说道，“看来我只有送你们回家喽，否则我可就该杀了！”
Dell re-jiggered it's hardware lineup to include several netbooks.
戴尔就重新布阵了其硬件，其中包括了几款上网本。
Dell re-jiggered it's hardware lineup to include several networks.
戴尔就重新布阵了其硬件，其中包括了几款上网本。
I hate to see a story about a bank swindler who has jiggered the books.
看到银行营业人员为骗取顾客的存款而篡改帐目的报道，会让我感到讨厌。
Well, I'm jiggered! I would never have believed it if you hadn't told me.
哎呀！哪有这种事！如果你不告诉我，我是决不会相信的。
adj.|goddamn/damnable;该死的（damned的委婉语）
"jiggered"是英语中一个具有多重含义的俚语词汇，其用法因语境而异。根据牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）的释义，该词主要有以下两种常见解释：
惊讶或强调的表达 在英式英语中常作为感叹词使用，表示惊讶或强调语气，常见于"I'll be jiggered!"这样的表达，相当于中文的"真见鬼！"或"太不可思议了！"。这种用法最早可追溯至19世纪，通过替代更粗俗的感叹词来缓和语气。例如："Well I'll be jiggered! 这辆车居然还能发动"。
极度疲惫的状态 在非正式语境中描述精疲力尽的状态，常见于英联邦国家的口语表达。剑桥词典（Cambridge Dictionary）指出该词源自动词"jigger"（使精疲力尽），常见搭配如"completely jiggered"表示筋疲力尽。例如："登山结束后，大家都累得完全虚脱了"。
该词的词源与19世纪航海术语"jigger"（辅助帆具）相关，后衍生出"干扰、调整"等引申义。语言学家David Crystal在《英语的故事》中强调，这类俚语的演变体现了英语使用者通过词汇创新来实现委婉表达的语言习惯。
"jiggered" 是一个英语词汇，具有多重含义，具体使用取决于语境：
如果需要进一步了解其他相关词汇（如jigger、rejiggered），可参考来源中的扩展信息。
【别人正在浏览】