derogative是什么意思，derogative的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

derogative（形容词）

核心含义：

指语言、行为或态度带有贬低、轻视或侮辱的性质，旨在降低某人或某事的尊严、价值或声誉。其含义与更常用的同义词derogatory 基本一致，但使用频率较低。

详细解析

1. 贬损性表达

   • 用于描述含有负面评价或歧视性意味的言论，例如种族歧视、性别歧视或人身攻击的用语。
   • 例句：

     使用 derogative terms（贬损性词汇）称呼他人可能构成语言暴力。

2. 隐含的贬低意图

   • 区别于客观批评，"derogative"强调主观恶意或偏见，意图贬低目标对象。
   • 对比：
     • 中性批评："His analysis was critical but fair."
     • 贬损评价："She made derogative remarks about his background."

3. 词源与演变

   • 源自拉丁语derogare（废除部分法律；贬低），由 de-（向下）和 rogare（提议）组成，原指“削弱权威”，后引申为“贬低价值”。
   • 英语中自16世纪开始使用，现代语境多聚焦于对个人或群体的冒犯性语言。

权威参考来源

1. 《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）

   • 定义：

     "Tending to detract or disparage; depreciatory, disparaging."

     （倾向于贬损或轻视；贬低的、轻蔑的。）

   • 来源：Oxford English Dictionary（需订阅访问）。

2. 韦氏词典（Merriam-Webster）

   • 补充说明：

     "Expressive of a low opinion; disparaging."

     （表达低评价的；贬抑的。）

   • 来源：Merriam-Webster Dictionary。

常见误用与注意事项

• 与 "derogatory" 的区别：

  "Derogative" 是 "derogatory" 的变体，但后者更为通用。现代英语中，"derogatory" 是标准拼写，建议优先使用。

• 适用场景：

  多用于正式文本（如法律文书、学术论文）或对语言态度的分析中，日常口语较少使用。

同义词与反义词

• 近义词：

  disparaging（贬抑的）, pejorative（轻蔑的）, insulting（侮辱性的）, contemptuous（蔑视的）。

• 反义词：

  complimentary（赞美的）, laudatory（褒扬的）, respectful（尊重的）。

网络扩展资料

DEROGATIVE 详细解释

词义与用法

• 核心含义：形容词，表示“贬损的、毁损的”，用于描述带有贬低或轻视性质的语言、行为或事物。
• 同义词：derogatory、disparaging、abusive（）。
• 反义词：需根据语境判断，通常与“褒义”或“中性”词汇相对。

发音与拼写

• 英式发音：/dɪˈrɒɡətɪv/
• 美式发音：/dɪˈrɑːɡətɪv/
• 词源：源自拉丁语 derogativus，与“贬损”相关。

使用场景

1. 日常语境：描述带有负面评价的言辞，如例句：Being called "baby" is not necessarily derogative.（被称“宝贝”未必是贬义）。
2. 文学与学术：用于批评性分析，如线性叙事（linear narrative）在特定语境下可能成为贬义术语。
3. 法律或正式文本：指“减损权利或名誉”的行为，例如：pruning non-derogative human rights violations（处理非贬损性人权侵犯）。

注意事项

• 语气强度：该词带有明显的负面含义，使用时需注意场合，避免误伤。
• 辨析：与近义词derogatory 常可互换，但 derogative 更正式且使用频率较低。

例句参考

• Derogative comments may damage relationships.（贬损性言论可能破坏关系）
• The term has a derogative sense in this context.（在此语境下，该词含贬义）

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典（如爱词霸、新东方在线词典）。

别人正在浏览的英文单词...

showcaseas a general ruleolfactoryAkihabarametronomicprocuringreimbursementstornadoesfilet mignonfinancial leasegoof aroundlazy afternoonnuclear physicsPostgraduate Diplomaprobation officerseek outthreaded holeabstractoramobarbitalbullfrogcarratenecinetocythemiacommelinaceaedysfibrinogenemiaflagellosporeflochemisystoleisomerouslactoprenekokowai