procuring是什么意思,procuring的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
GRE,GMAT,SAT,商务英语
常用词典
n. 取得;预固化
v. 努力取得;导致;拉皮条;实现(procure的ing形式)
adj. 采购的
例句
He was accused of procuring under-age girls.
他被控唆使未成年女性卖淫。
Procuring equipment, such as CD4 testing technology, for regional laboratories;
为区域实验室采购诸如CD4检测技术的设备;
Procuring, purchasing, and contracting for software in agile, collaborative environments.
促成,购买,以及承包软件在敏捷的,合作的环境中进行开发。
This will allow recruiting local consultants and procuring items for surveillance and training.
这些资金将被用来聘请当地专家和采购用于监测和培训的物品。
同义词
n.|taking/aquisition;取得;预固化
v.|realizing;努力取得;导致;拉皮条;实现(procure的ing形式)
专业解析
"Procuring" 是一个动词,主要含义是(通过努力)获得、取得、促成,尤其指通过特定的行动、手段或过程来获取某物或实现某事。其核心在于强调获取过程中的主动性和努力,而非偶然得到。以下是其详细解释及常见用法:
1. 核心含义:努力获取(尤指难以获得之物)
- 释义: 指通过精心安排、谈判、搜寻或其他努力来获得所需的东西。获取的对象通常是具体的物品、服务、信息,也可以是抽象的机会、利益等。
- 场景:
- 商业/采购: 最常见于供应链和商业领域,指“采购”货物或服务。这涉及寻找供应商、谈判合同、下订单、安排交付等主动过程。
- 例句: “公司正在 procuring 新的原材料供应商以降低成本。” (公司正在努力寻找新的原材料供应商以降低成本。)
- 一般获取: 指花费力气去获得任何想要或需要的东西。
- 例句: “他费尽周折才 procured 一张音乐会的门票。” (他费了很大劲才弄到一张音乐会的门票。)
- 来源参考: 牛津词典将 "procure" 定义为 "obtain (something), especially with care or effort"(获得(某物),尤指通过小心或努力)。牛津词典 - procure
2. 特殊含义:促成、实现(某事发生)
- 释义: 指通过行动或安排使某件事情发生,尤其是那些需要策划或干预才能实现的事情。
- 场景:
- 例句: “律师帮助 procured 了一份有利的和解协议。” (律师帮助促成了一项有利的和解协议。)
- 例句: “他们密谋 procure 他的垮台。” (他们密谋策划导致他的垮台。)
- 来源参考: 剑桥词典指出 "procure" 可表示 "to cause something to happen, especially by official means"(使某事发生,尤指通过官方手段)。剑桥词典 - procure
3. 法律特定含义(常含贬义):介绍卖淫
- 释义: 在法律语境下(尤其在英美法系中),"procuring" 有一个特定的、通常带有贬义的含义,指为他人提供或介绍进行性交易的机会或人员(即拉皮条)。这是许多司法管辖区的犯罪行为。
- 场景:
- 例句: “他被指控 procuring 妇女从事卖淫活动。” (他被指控介绍妇女从事卖淫活动。)
- 来源参考: 英国政府官网对《1956年性犯罪法》(虽然后续法律有更新,但该术语定义基础延续)中 "procuring" 的相关解释,指涉及安排或促成非法性行为。英国政府立法 - 性犯罪相关 (注:具体链接需指向相关法案条款,此处为政府立法数据库入口,具体定义需查阅如《Sexual Offences Act 1956》或更新的《Sexual Offences Act 2003》中相关部分)。
总结关键点:
- 主动性与努力: "Procuring" 的核心是强调主动采取行动去获取或促成。
- 主要应用领域:
- 商业采购: 这是最中性且常用的领域。
- 一般获取: 指费力获得所需之物。
- 促成事件: 指通过努力使某事发生。
- 法律特定含义(贬义): 指介绍卖淫(需根据上下文判断)。
- 与近义词区别:
- Acquire: 更通用,可指任何方式的获得(包括偶然获得)。
- Obtain: 比 acquire 稍正式,也强调“得到”,但 procuring 更突出“努力获取”的过程。
- Secure: 强调安全、可靠地获得或确保某物。
理解 "procuring" 的具体含义需紧密结合其使用的上下文,尤其是在商业语境和法律语境下,其含义和感情色彩可能有显著差异。
网络扩展资料
“Procuring” 是动词procure 的现在分词形式,其核心含义是通过努力、计划或特殊手段获得某物,通常指正式或需要一定过程的获取。以下是详细解释:
1.基本含义
- 主动获取:强调通过主动行动或安排来取得某物,尤其是较难获得的事物。
- 例:The company is procuring materials for the new project.(公司正在为新项目采购材料。)
- 正式性:常用于正式或商业语境,如采购、法律文件等。
2.常见语境
- 商业/法律:指通过合同或流程获取资源。
- 例:Procuring a visa requires submitting multiple documents.(获得签证需要提交多种文件。)
- 医疗/科技:涉及获取设备、器官等特殊资源。
- 例:Hospitals face challenges in procuring rare blood types.(医院在获取稀有血型时面临困难。)
3.特殊用法
- 负面含义:可能隐含通过不当手段获取(如贿赂、非法交易)。
- 例:He was accused of procuring confidential information illegally.(他被指控非法获取机密信息。)
- 性交易:在特定语境下可能指“拉皮条”(需注意委婉表达)。
4.同义词与反义词
- 同义词:acquire, obtain, secure, attain.
- 反义词:lose, relinquish, surrender.
5.词源与演变
- 来自拉丁语 procurare(照料、管理),后衍生为“通过努力取得”。英语中自15世纪开始使用,早期多指“促成某事”,后逐渐聚焦于“获取”。
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】