threaded hole是什么意思,threaded hole的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[机] 螺纹孔
例句
The method Posseses an advantage to prevent large diameter threaded hole pestled.
提出了防止大螺孔研坏的方法。
One end of the jack bolt is positioned in the threaded hole at one side of the flat hole sleeve.
顶丝的一端置入扁平孔套一侧的螺纹孔内。
The compact design and easy-mount threaded hole allows for easy integration into automated applications.
紧密的设计和安装简便的针孔可应用于自动应用领域。
A threaded hole is drilled in the middle of the expansion bracing, such as (Figs 4), which corresponds with the screw.
将膨胀拉条中间钻出一个螺纹孔,如(图4),使之与螺丝相对应。
The interlocking intramedullary nails of femur, tibia, humerus and so on all can be provided with a distal positioning threaded hole.
股骨、胫骨、肱骨等交锁髓内钉均可设置远端定位螺孔。
同义词
|tapped hole/screwed hole;[机]螺纹孔
专业解析
在机械工程和制造领域,threaded hole(螺纹孔)指的是一种在物体(通常是金属、塑料或其他材料)内部加工出的、具有连续螺旋状沟槽(即螺纹)的孔洞。它的核心功能是与带有外螺纹的紧固件(如螺栓、螺钉)配合使用,实现两个或多个部件的可靠连接、紧固或调节。
以下是其详细解释和关键要素:
-
结构与功能:
- 螺纹: 孔的内壁上被加工出螺旋形的凸起(牙)和凹槽(槽)。这些螺纹的几何形状(如牙型角、螺距、深度)是标准化的(例如公制螺纹、英制螺纹、管螺纹等),以确保与标准紧固件的兼容性。
- 啮合: 当带有外螺纹的螺栓或螺钉旋入螺纹孔时,两者的螺纹相互啮合(咬合)。这种啮合产生了摩擦力,并通过螺纹的斜面原理将旋转运动转化为轴向拉力或压力,从而将部件紧密地固定在一起或产生所需的位移(如在调节机构中)。
- 主要作用: 提供可拆卸的连接(区别于焊接、铆接)、传递载荷、精确定位、密封(某些管螺纹孔)等。
-
制造工艺:
- 最常见的制造方法是攻丝。攻丝使用一种称为丝锥的多刃刀具。丝锥被旋转着(手动或机械驱动)压入预先钻好的底孔中,其切削刃在孔壁上切出螺纹槽。
- 其他方法包括螺纹铣削(使用螺纹铣刀)、螺纹磨削(高精度应用)、在车床上车削内螺纹,以及冷挤压成型(在较软材料上形成螺纹而不产生切屑)。
-
关键参数:
- 螺纹规格: 定义了螺纹的类型(如M6公制螺纹、1/4"-20 UNC英制统一粗牙螺纹、G1/8管螺纹)、公称直径(螺纹的大径)、螺距(相邻螺纹牙顶之间的距离)。
- 深度: 螺纹在孔内的轴向长度。深度必须足够以保证连接的强度,但也不能过深造成浪费或干涉。
- 底孔直径: 在攻丝前需要钻一个直径略小于螺纹大径的孔(底孔)。底孔直径的选择至关重要,过小会导致丝锥断裂,过大会导致螺纹不完整或强度不足。
-
应用领域:
- 螺纹孔无处不在,广泛应用于:
- 机械制造与装配: 机床、发动机、变速箱、泵、阀门等设备的零部件连接。
- 汽车工业: 车身、底盘、发动机、内饰等部件的组装。
- 航空航天: 飞机结构、发动机部件(对材料和精度要求极高)。
- 电子产品: 固定电路板、外壳组装、散热器安装。
- 家具: 连接木板、金属件。
- 建筑: 固定钢结构、幕墙、管道支架。
- 日常用品: 从家用电器到自行车,随处可见螺纹孔的应用。
权威性参考来源:
- 机械工程手册/教材: 如《机械设计手册》(中国机械工程学会编)或大学教材《机械制造技术基础》等,都包含关于螺纹连接、螺纹加工(攻丝)的详细原理、标准、计算和设计准则。这些是理解螺纹孔基础知识和工程应用的核心权威资料。
- 国际/国家标准:
- ISO (国际标准化组织): ISO 68-1, ISO 261, ISO 724 等定义了公制螺纹的基本牙型、直径和螺距系列标准。ISO 965 规定了公制螺纹的允差。螺纹孔的设计和加工必须遵循这些标准。
- GB (中国国家标准): 如 GB/T 192, GB/T 193, GB/T 196, GB/T 197 等系列标准,等效或修改采用了ISO标准,是中国境内螺纹设计与制造的依据。
- ANSI/ASME (美国国家标准协会/美国机械工程师协会): ANSI B1.1 等标准定义了英制统一螺纹(UNC, UNF)标准。
- 丝锥制造商技术资料: 知名切削刀具制造商(如 OSG, Emuge, 瓦尔特 Walter, 山特维克 Sandvik Coromant, 钴领 Guhring)的官方网站或产品目录中,通常提供详细的攻丝技术指南,包括螺纹孔底孔直径的计算公式、攻丝速度与进给的推荐、不同材料的加工建议、常见问题解决方案等。这些资料基于实际加工经验和测试,具有很高的实践指导价值。
网络扩展资料
“Threaded hole”是一个工程和机械领域常用的术语,以下是其详细解释:
一、定义
Threaded hole 指带有内部螺纹的孔洞,通常通过攻丝工艺加工形成。这种孔洞的螺纹结构使其能够与螺栓、螺钉等外部螺纹部件配合使用,实现紧固或连接功能。
二、核心词解析
-
Threaded(形容词)
- 含义:指物体表面有螺纹或线状结构。
- 动词来源:来自动词 thread(穿线/加工螺纹),过去分词形式表示“已加工螺纹”。
-
Hole(名词)
- 基本含义:指穿透物体表面的孔洞,可以是自然形成或人工加工。
三、用途与场景
- 机械装配:用于固定螺栓、螺钉等紧固件(如发动机零件、家具组装)。
- 管道连接:在管道系统中,螺纹孔可实现密封性连接(如水管接口)。
- 电子产品:部分小型设备使用微型螺纹孔固定精密部件。
四、相关术语
- Tap(攻丝工具):用于加工螺纹孔的工具。
- Bolt/Screw(螺栓/螺钉):与螺纹孔配合使用的带螺纹紧固件。
五、发音与扩展
- 发音:英式 /ˈθredɪd həʊl/,美式 /ˈθredɪd hoʊl/。
- 例句:
The technician drilled a threaded hole to secure the metal plate.
(技术员钻了一个螺纹孔以固定金属板。)
如需进一步了解加工工艺或具体应用场景,可参考机械工程手册或专业文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】