cultured pearl是什么意思,cultured pearl的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. [水产] 养殖珍珠
例句
How is a cultured pearl produced?
珍珠是怎样养殖的?
Pearl rings, especially cultured pearl rings, are beautiful gifts that can be cherished for generations.
珍珠戒指,特别是养殖珍珠戒指,是美丽的礼物,可以珍惜几代人。
Pearl categories: natural pearls, cultured pearls, natural sea beads, sea pearls, freshwater pearls, South Sea pearls, black pearls;
珍珠类:天然珍珠、养殖珍珠、天然海珠、海水珍珠、淡水珍珠、南洋珍珠、黑珍珠;
The characteristics of the new shapes of pearl are systematically summarized. Nucleated cultured pearls are more suitable to be produced for varied shaped pearls.
系统地总结了目前中国珍珠市场上新造型的珍珠的特征,其中有核珍珠更适合于加工成各式各样的异形珠。
Cultured pearls don’t have at their core a grain of sand, but instead arelittle plastic or glass beads or something that pearl farmers stick into theoyster for a year or so.
对于人工养殖的珍珠而言,它们的核心并不是沙粒,而是像小塑料珠或小玻璃珠之类的物体。 珍珠养殖者把这些小东西塞到牡蛎中,然后等上一年左右的时间。
专业解析
cultured pearl(养殖珍珠) 是指通过人工干预在贝类(如牡蛎或贻贝)中培育而成的珍珠。与完全自然形成的天然珍珠不同,养殖珍珠的形成始于人类有意识地将珠核(通常是小球形的贝壳或其他材料)和一小片外套膜组织(来自供体贝类)植入到宿主贝类的生殖腺或外套膜中。贝类受到刺激后,会分泌珍珠质层(主要成分为碳酸钙)层层包裹珠核,最终形成珍珠。这一过程模拟了天然珍珠的形成机制,但大大提高了珍珠的产量和可控性。
其核心特点和形成过程可概括如下:
- 人工启始:养殖珍珠的形成始于人类将珠核(作为异物)和外套膜组织植入贝体内。外套膜组织中的细胞会分泌珍珠质包裹珠核。这是区别于天然珍珠的关键。
- 自然形成:尽管启始是人工的,但珍珠质的分泌和珍珠层的沉积完全是贝类自身的生理过程,遵循与天然珍珠相同的生物学原理。珍珠的品质(光泽、颜色、形状、表面光洁度)很大程度上取决于贝类的健康、环境条件(水温、水质)以及养殖时间(通常需要2至7年)。
- 珠核的作用:植入的珠核决定了养殖珍珠的核心形态。有核养殖珍珠(Bead-Nucleated Cultured Pearls)是市场上最常见的形式,其核心是圆形的珠核,最终形成圆形、近圆形或巴洛克(异形)珍珠。无核养殖珍珠(Non-Bead-Nucleated Cultured Pearls)则仅植入外套膜组织片,形成的珍珠通常较小、形状不规则(如keshi珠),且完全由珍珠质构成 。
- 主要类型:根据使用的贝类不同,养殖珍珠主要分为:
- Akoya珍珠:由马氏珠母贝(Pinctada fucata martensii)养殖,主要产于日本、中国,通常较小(2-11mm),以高光泽和圆润著称。
- 南洋珍珠:由大珠母贝(Pinctada maxima)养殖,产于澳大利亚、印尼、菲律宾等地,尺寸大(8-20mm),常见白色、银色、金色。
- 大溪地珍珠:由黑蝶贝(Pinctada margaritifera)养殖,产于法属波利尼西亚,以其独特的黑色、灰色、孔雀绿等深色系闻名。
- 淡水珍珠:主要由三角帆蚌(Hyriopsis cumingii)等淡水蚌类养殖,主要产于中国,通常无核(或使用组织片小核),形状多样,颜色丰富 。
- 市场主导:目前市场上超过99%的珍珠都是养殖珍珠。天然珍珠极其稀有且昂贵。养殖技术的成熟(始于20世纪初御木本幸吉的成功)使得珍珠得以广泛流通,成为重要的珠宝材料 。
权威参考来源:
- Gemological Institute of America (GIA) - 宝石学权威机构:详细解释了养殖珍珠的形成过程、类型以及与天然珍珠的区别。https://www.gia.edu/pearl-cultured
- CIBJO (国际珠宝联合会) - 珠宝行业标准制定机构:在其《珍珠手册》中明确定义了养殖珍珠,并规定了行业术语和分级标准。https://www.cibjo.org/the-pearl-book/
- Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - 联合国粮农组织:提供了珍珠养殖技术、贝类生物学及全球珍珠养殖产业的概况和数据。https://www.fao.org/fishery/en/aqspecies/search/en
- Pearl-Guide.com & The Pearl Source - 专业珍珠信息平台:提供关于不同类型养殖珍珠(Akoya, 南洋, 大溪地, 淡水)的详细特征、养殖方法和市场信息。https://www.pearl-guide.com/ | https://www.thepearlsource.com/
- Mikimoto & Japan Pearl Promotion Society (日本真珠振兴会) - 行业先驱与推广组织:御木本幸吉是成功商业化养殖珍珠的先驱,日本真珠振兴会致力于推广珍珠知识和文化。https://www.mikimoto.com/ | https://www.pearl.jp/english/
网络扩展资料
Cultured Pearl 指人工养殖的珍珠,其含义和相关信息可归纳如下:
1.定义与核心概念
- 基本翻译:
"Cultured Pearl" 译为“人工养殖的珍珠”,指通过人工干预(如在贝类中植入珠核或组织)培育的珍珠。
- 与天然珍珠的区别:
天然珍珠(Natural Pearl)是完全自然形成的,而养殖珍珠(Cultured Pearl)需人工参与,但形成过程仍依赖贝类分泌的珍珠质。
2.分类
根据养殖方式可分为两类:
- 有核养殖珍珠(Bead Cultured Pearl):植入珠核引导贝类分泌珍珠质包裹。
- 无核养殖珍珠(Non-bead Cultured Pearl):仅植入组织刺激贝类形成珍珠,无珠核。
此外,按生长环境分为海水珍珠(Saltwater)和淡水珍珠(Freshwater)。
3.历史与文化背景
- 中国是珍珠养殖的发源地,早在古代已有相关技术。
- 现代养殖技术通过筏子等工具实现规模化生产,如海面漂浮的白色筏子即为珍珠养殖设施。
4.词源解析
- Cultured:源自“culture”(培养、培育),此处指人工干预的培育过程。
- Pearl:珍珠的通用名称,源于拉丁语“perla”,象征珍贵与自然之美。
“Cultured Pearl”强调人工技术对珍珠形成的辅助作用,与天然珍珠形成对比。其分类和养殖方式反映了现代珠宝业的技术发展,同时也保留了自然与人工结合的独特价值。
别人正在浏览的英文单词...
telegraphenflameregurgitatedecubitusdimmestdisenchantedholtskitsunexhaustibleVenezuelaexhaust valveforage grassmuch latelymung beanplay second fiddlereal estate brokersnapping turtleurgent telegramabstersionalamedacyclothymiaeggerembryotoxicityharlequinHelheterogametangiumhetidinemenisinemethoughtfemtosecond