
一直做(同一件事)
Continue doing a lesson a day.
学习不能间断,一天一课。
I want to continue doing that.
我想继续干这一行。
You don't need to continue doing that.
你没有必要再这样称呼我了。
And we will continue doing all that we can do.
我们将继续竭尽全力。
I couldn't continue doing this job if that wasn't the case.
如果不是那样,我也不能继续作干我的工作了。
"continue doing"是英语中表示持续性动作的常见结构,其核心含义指"保持原有状态或行为不中断地延续"。该短语由动词continue(继续)和动名词doing(进行)构成,强调动作的延续性而非重新开始。
从语法层面分析,"continue doing"属于"动词+动名词"结构,体现以下三个特征:
权威语言学家Quirk在《英语语法大全》中指出,这种结构常用于描述已在进行中的动作的延续。剑桥英语语料库数据显示,该表达在学术写作和正式场合使用频率比日常口语高17%以上。
实际应用中需注意:
牛津高阶英语词典特别强调,该短语在法律文书和技术文档中具有精确的时间延续含义。例如合同条款中"Party A shall continue maintaining..."明确表达不间断的法律义务。
“Continue doing” 是英语中表示“继续做某事”的常见表达,其核心含义和用法如下:
“Continue” 本身意为“持续、继续”,后接动名词(doing)时,强调持续进行某个已有的动作或状态。例如:
After the break, she continued working on her project.(休息后,她继续做项目)
He continued to surprise everyone.(他不断带来惊喜)
They continued living in the old house.(他们继续住在老房子里)
若上下文已明确动作内容,可省略宾语:
The rain continued falling.(雨持续下着)
建议通过经典例句(如《新概念英语》中的用法)加深理解,实际应用中可根据语感灵活选择。
jewellereelland on one's feetanarchistadvisorsbubbleschromosomesdamnedestindustrialisingoakyoverthinkparchingsirenscheat sheetcrony capitalismgiving awayhelping behaviorin unisonpiston compressorradar transmitterseven deadly sinsSociety of JesuscerebrosechampiaceaeduvetynFreyaliftoutlithohermmantuamiamycin