conferment是什么意思，conferment的意思翻译、用法、同义词、例句

conferment英标

英:/'kənˈfɜːmənt/ 美:/'kənˈfɜːrmənt/

词性

复数 conferments

常用词典

例句

同义词

专业解析

Conferment 的中文释义与用法详解

Conferment (名词，发音：/kənˈfɜːrmənt/) 的核心含义是“正式授予（学位、荣誉、头衔、权利等）的行为或仪式”。它强调的是一种官方、庄重的授予过程，通常涉及权威机构将某种资格、地位或特权赋予个人或实体。

其详细内涵可从以下几个方面理解：

1. 正式性与官方性： Conferment 不是随意的给予，而是指由具有相应权力的机构（如大学、政府、组织、君主等）按照既定程序或仪式进行的授予。例如，大学授予学位、国家元首授予勋章、教会授予圣职等。

   • 例： 牛津大学的学位授予典礼 (Degree Conferment Ceremony) 是一项历史悠久的传统仪式。

2. 授予对象： 其授予的对象通常是抽象的、象征身份或成就的事物，而非具体的实物。最常见的包括：

   • 学位 (Degrees)： 学士、硕士、博士学位等。
   • 荣誉 (Honours/Awards)： 勋章、奖章、荣誉称号（如爵士头衔）、奖项（如终身成就奖）。
   • 头衔/职位 (Titles/Positions)： 爵位、官职、特定组织的成员资格或领导职位。
   • 权利/特权 (Rights/Privileges)： 某些特定的法律权利、特许经营权等。

3. 过程与仪式感： 这个词本身常常隐含了伴随授予行为而存在的仪式或典礼。它不仅仅指授予的结果，更强调授予这一动作的发生及其正式性。

   • 例： 毕业典礼的核心环节是学位的授予。

4. 与相关词的区别：

   • Confer (动词)： Conferment 是其名词形式。动词 confer 意为“授予；商议”。
   • Award (授予/奖项)： Award 更广泛，可以指授予具体或抽象的奖励（包括奖品、奖金、奖状、荣誉），其仪式感可能不如 conferment 强，且 award 本身也常指被授予的奖项本身。
   • Grant (授予/拨款)： Grant 侧重于同意给予或允许，常用于权利、许可、土地、资金（如研究经费）等，其正式程度和仪式感通常低于 conferment。
   • Bestow (授予/赐予)： Bestow 较为正式和文学化，常带有“恩赐”的意味，可用于具体或抽象事物，但不如 conferment 强调制度化或官方的授予程序。

总结来说，Conferment 特指由权威机构通过正式程序或仪式，将学位、荣誉、头衔或特定权利等抽象资格授予个人的行为及其过程。 它体现了授予的庄严性、合法性和对被授予者成就或地位的认可。

权威性参考来源提示：

• 该释义基于牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 和韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 对 "conferment" 的标准定义进行综合阐述。
• 关于学位授予仪式的具体实例，可参考知名大学（如剑桥大学、哈佛大学）官网对毕业典礼 (Graduation/Commencement Ceremony) 的介绍，其中通常会包含 "conferment of degrees" 的环节描述。
• 对于荣誉和头衔的授予，可查阅相关国家荣誉制度的官方说明（如英国荣誉制度 UK Honours System）或法律文件中关于头衔授予的条款。

网络扩展资料

conferment 是英语名词，主要用于表示正式授予荣誉、头衔或资格的行为。以下是综合多个权威词典的详细解释：

核心释义

• 音标：英式/kənˈfɜ:mənt/，美式/kənˈfɜ:rmənt/
• 词性：不可数名词（复数形式为 conferments）
• 中文直译：授予、给予、商定
• 同义词：bestowal, conferral, presentation（均表示“授予”）

用法解析

1. 正式授予
   指官方或权威机构授予荣誉、学位、头衔等，如：

   Conferment of an honor is an act of the Queen.（授勋是女王的行为）
   Nctu and overseas university collaborative degree conferment（大学与海外院校合作学位授予）

2. 仪式性场合
   常见于毕业典礼、颁奖仪式等场景，例如：

   Conferment ceremony of rector emeritus（荣誉校长的授予仪式）

3. 历史与法律语境
   在历史或法律文件中，可能指“商定”或“协议达成”，但此用法较少见。

近义词扩展

• bestowal：强调“赠予”行为，如礼物或特权。
• award：侧重表彰性质的授予（如奖项）。
• issuance：多用于证书、文件的正式发放。

使用提示

• 搭配词汇：常与 honor（荣誉）、title（头衔）、degree（学位）连用。
• 避免混淆：动词形式为 confer（授予），如 confer a degree（授予学位）。

如需查看更多例句或专业用法，可参考牛津词典或韦氏词典的详细条目。

别人正在浏览的英文单词...

toothachethree quartersaxeinhabitantknottylugubriousbesprinklecurulehenhousesanctionstiddlytortoiseswavelengthsat batformative assessmentin the streetintake manifoldsticky ricebookmanbreathalysecedarncollimatedemustardizationdichloropreneforewarnketogenesislingulaluckinessmarksmanshipmicroinfarct