luckiness是什么意思，luckiness的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 幸运

Luckiness: trace under the closestool looking like a skid mark.

幸运：马桶底部留下类似急刹车的痕迹。

However, I don't think it's because of luckiness but because of you.

但是，我认为这是因为你自己而不是运气。

The third luckiness: The school will continue the scholarship program.

第三喜：学生全勤优良奖学金将会继续举办。

It's not luckiness to get the best finally. Sometimes, you should be at pains to have the haphazard meeting.

最后得到好东西，不是幸运，有时候，必须有前面的苦心经营，才有后面的偶然相遇。

All achievements of stars come from their effort and sweat instead of their luckiness or their family background only.

明星的所有成就来自于他们的努力和汗水而不仅仅是运气或家庭背景。

n.|mercy/lady luck;幸运

luckiness（名词）指一种持续的幸运状态或拥有好运的特质，强调主观感受到的幸运或偶然的有利结果。以下是详细解析：

幸运的状态
指个体因偶然因素获得积极结果的状态，如避开危险或意外获益。例如：“她的 luckiness 在抽奖中连中三次大奖令人惊叹。”

来源：牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）
与概率的关联
在统计学中，luckiness 可描述小概率事件的实际发生，例如：“实验结果的显著性部分归因于 luckiness，而非变量影响。”

来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）

心理学研究指出，luckiness 的感知与以下因素相关：

在东亚文化中，luckiness 常与象征物绑定：

“Luckiness”是由形容词“lucky”（幸运的）加上名词后缀“-ness”构成的抽象名词，表示“幸运的状态或特质”。不过，这个词在实际使用中并不常见，更多情况下人们会用“luck”或“good fortune”来表达类似含义。

以下是补充说明：

词源与结构
“Lucky”源自古北欧语“lukka”（命运、机遇），加上后缀“-ness”后形成抽象名词，类似“happiness”（幸福）的构词方式。
与“luck”的区别
- Luck：直接表示“运气”，如“Good luck!”（祝你好运！）
- Luckiness：强调“具备幸运属性的状态”，例如“Her luckiness amazed everyone.”（她的幸运特质令所有人惊讶），但这种用法在正式文本中罕见。
使用建议
日常交流中推荐使用更自然的表达，如：
- “She is very lucky.”（她很幸运）
- “By sheer luck, he won the prize.”（他纯粹靠运气赢得了奖项）
近义词扩展
若需丰富表达，可替换为：
- Fortune（带有命运色彩的幸运，如“a twist of fortune”）
- Serendipity（意外发现美好事物的幸运，如“meeting you was pure serendipity”）

如果遇到非常规词汇时，建议通过权威词典（如牛津、韦氏词典）或语料库（如COCA）验证其使用频率和语境。

【别人正在浏览】