colorably是什么意思，colorably的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

colorably（副词）是一个相对罕见的法律术语，其核心含义指“表面上合理”或“看似有正当依据”，通常用于描述某种主张、行为或论点虽存在一定逻辑或形式上的合理性，但实际可能缺乏实质依据或合法性。该词源于形容词“colorable”（看似合理的），在普通法和法律文献中常用来暗示表象与实质的差异。

具体解释与用法：

1. 法律语境

   在法律领域，colorably用于描述某主张或行为虽具备“表面合法性”（如符合程序或形式要求），但可能隐藏不合法动机或事实缺陷。例如，法院可能判定某项合同“colorably valid”（表面上有效），但后续发现其存在欺诈条款时，可撤销该合同。

   例句：被告colorably声称拥有产权，但未能提供原始文件支持（来源：Black's Law Dictionary）。

2. 日常语境延伸

   在非正式场合，该词可形容看似合理但经不起推敲的论点。例如，某政治言论可能被批评为“colorably logical”（表面合理），但忽略关键事实（来源：Oxford English Dictionary）。

词源与权威参考：

• 词源：源自拉丁语“colorabilis”（可修饰的），14世纪进入英语，最初用于描述“可被赋予正当外观的事物”（来源：Merriam-Webster）。
• 学术引用：法律学者常以“colorable claim”指代需进一步审查的诉讼主张（来源：Harvard Law Review）。

网络扩展资料

"colorably"是一个副词，主要包含以下两种含义：

1. 可着色地
   指某物具备被染色或上色的可能性，常见于描述材料特性或艺术创作场景。例如："The fabric is colorably treated to absorb dyes evenly."（这种织物经过可着色处理，能均匀吸收染料）

2. 似是而非地
   用于描述表面上看似合理、实则缺乏实质依据的陈述或行为，带有一定迷惑性。例如："He argued colorably, but his claims lacked factual support."（他的论点看似合理，但缺乏事实依据）

补充说明

• 该词发音为英音 [kʌ'lərəblɪ] 或美音 [kɒ'ləreɪblɪ]，拼写变体包括英式“colourably”。
• 属于低频词汇，实际使用中更常见其形容词形式“colorable/colourable”（可着色的；表面合理的）。
• 若在文献中遇到，建议结合上下文判断具体含义，或通过权威词典（如《牛津英语词典》）进一步验证。

别人正在浏览的英文单词...

painkillermiragesplintercompleteddiggerMelletomigodreadabilitySANsnipsbanded structureboy friendhot stampingperoxide valueprofit sharingviral genomevoltage divideractinoblastaerodynamicalgiditybengalinebrumalcatallacticscyclographenneastyleevangelisefabulouslyforcemeatmicrolithiasisYixing