evangelise是什么意思,evangelise的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
过去式 evangelised 过去分词 evangelised 现在分词 evangelising
常用词典
vt. 传教;宣讲福音(等于evangelize)
vi. 传教;宣讲福音(等于evangelize)
例句
Evangelise the Platform within the business.
在公司里推广这个平台。
They especially please dedicated fans, who can evangelise for the show.
这尤其令那些痴迷专注的粉丝高兴,他们四处宣扬这个节目。
Our choir is committed to serve God, sing to praise God, to evangelise and to support one another.
我们的使命是要用我们的歌声来恭敬及侍奉天主﹐传扬祂的福音和互相支持。
同义词
vi.|missionize;传教;宣讲福音(等于evangelize)
专业解析
evangelise(英式拼写,美式拼写通常为 evangelize)是一个动词,其核心含义是热情地传播某种信仰、理念或主张,以期说服他人接受。其含义可具体分为两个主要层面:
-
宗教层面(特指基督教):
- 指传播基督教的福音(好消息),即耶稣基督的生平、教导、救赎与复活的信息。这通常涉及说服非基督徒皈依基督教,或鼓励基督徒深化信仰。
- 例如:传教士被派往偏远地区去 evangelise 当地居民(传播基督教教义)。来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) [https://www.oed.com/view/Entry/65105]
-
世俗层面(广义):
总结其关键要素:
- 热情与热忱 (Zeal/Enthusiasm): 传播时带有强烈的信念和积极性。
- 传播与宣扬 (Proclaiming/Advocating): 主动向他人讲述、推广。
- 说服目的 (Persuasive Intent): 目标是让他人接受、采纳或皈依所传播的内容。
- 内容广泛 (Broad Subject Matter): 可以是宗教信仰(尤其是基督教福音),也可以是任何其他理念、主张或事物。
网络扩展资料
“evangelise”(也拼作evangelize,美式拼法)是一个动词,其核心含义与传播*********福音或劝人改信*********相关。以下是详细解释:
定义与词源
- 词义:指通过宣讲、教导等方式传播*********教义,尤其强调引导他人接受信仰。也可引申为“热情宣扬某种理念或信仰”。
- 词源:源自希腊语euangelion(意为“好消息”或“福音”),后演变为拉丁语evangelium,最终进入英语。
用法与场景
-
宗教语境
- 例句:Missionaries were sent to evangelise indigenous communities.(传教士被派去向原住民社区传播福音。)
- 强调主动传教行为,常见于*********宣教活动。
-
比喻用法
- 例句:He evangelised about the benefits of renewable energy.(他大力宣扬可再生能源的优势。)
- 表示对某种理念或主张的积极推广,带有“热情倡导”的意味。
拼写与变形
- 英式拼法:evangelise(动词原形)、evangelising(现在分词)、evangelised(过去式)
- 美式拼法:evangelize、evangelizing、evangelized
- 相关名词:evangelism(传教活动)、evangelist(传道者)。
同义词与反义词
- 近义词:preach(布道)、proselytize(劝人改宗)、promote(推广)
- 反义词:secularize(世俗化)、criticize(批判)
注意事项
- 该词在宗教语境外使用时,可能带有主观倾向性,需根据上下文判断是否含褒贬义。
- 在英式英语中,拼写需注意“-ise”结尾,而非美式的“-ize”。
如果需要更具体的例句或用法扩展,可参考(有道词典)或(新东方在线词典)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】