英:/'tʃest/ 美:/'tʃest/
胸部
过去式:chested 过去分词:chested 现在分词:chesting 第三人称单数:chests 复数:chests
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
n. 胸，胸部；衣柜；箱子；金库
He has a tattoo on his chest.
他的胸部有一块纹身。
He put all the medals in the chest in the room.
他把所有的奖章都放进了房间里的木箱里。
The young athlete is learning how to chest the ball.
这个年轻运动员在学习如何用胸部顶球。
He folded his arms across his chest.
他双臂交叉抱在胸前
I've been noticing some pain in my chest lately. I should really go get that checked.
最近我发现胸口有点痛。我真应该去检查一下。
The pain stabbed at his chest.
他胸部疼得像刀扎似的。
The water came up to my chest.
水漫到了我的胸部。
Hair sprouted from his chest.
他胸前长出了毛。
The bullet hit him in the chest.
子弹击中了他的胸部。
Her fists pummelled at his chest.
她用拳头连连捶打他的胸膛。
chest pain
胸痛
chest x-ray
胸部x光片；胸腔X 光摄影
chest wall
胸壁
on one's chest
[口语]心中有事，郁积在心，有心事 play it (或 something) close to the (或 one's) chest [口语]把某事藏在心中，对某事保守秘密；对…小心谨慎
treasure chest
财宝箱；宝库
n.|bureau/treasury/breast;[解剖]胸，胸部；衣柜；箱子；金库
"chest" 是英语中兼具解剖学与日常物品双重含义的名词，其核心释义可分为以下两类：
一、解剖学概念
指人体躯干中肋骨与横膈膜之间的区域，医学上称为"胸腔"。该部位包含心脏、肺脏、气管、食道等器官，其骨骼结构由12对肋骨、胸骨和胸椎共同构成。在临床诊断中，"chest pain"（胸痛）是心血管疾病和呼吸系统疾病的重要症状指标。
二、日常物品范畴
词源学延伸
该词源自古英语"cest"，经由原始日耳曼语"kista"演变而来，与希腊语"κίστη"（编织篮）同源，暗示早期容器多采用编织工艺。在文学语境中常作为隐喻载体，如"chest of memories"象征情感储藏，这种用法在莎士比亚戏剧《威尼斯商人》的宝箱场景中有经典呈现。
Chest 是可数名词，发音为英式[tʃest]、美式[tʃest]，核心含义包括：
医学领域：
日常生活：
比喻与文学：
| 类别 | 词汇 | 差异说明 |
|---|---|---|
| 同义词 | box（箱子） | 泛指容器，但通常较小且不一定有盖 |
| coffer（保险箱） | 强调存放贵重物品，多带锁 | |
| thorax（胸腔） | 医学术语，仅指人体胸部结构 | |
| 反义词 | back（背部） | 身体部位的对立面 |
| empty（空的） | 状态对立（箱子装满物品 vs. 空置） |
Chest 是一个多义词，既指人体胸腔，也指储物箱或金库。其词源演变体现了从“容器”到“身体部位”的隐喻扩展。使用时需注意发音（/tʃest/）和搭配（如医学术语 chest X-ray 或日常用语 treasure chest）。在文学和文化中，它常承载象征意义，既可以是生理健康的关注点，也可以是冒险故事的核心元素。
standpointtrack downconstructivelyDavidsonmeasurestextedwavingbackbone enterpriseconfer onflavoring agentgrowth hormonein plasterincrease employment opportunitiesjoint chiefs of staffprecision bombingtext messaginganorthographyaspidosperminebarkevikitecassythidinecatchcrycockliftercolotomydistortionlesselconitegamzahangwirehypsicephaliclactaryculturable