安装工作
Piping erection work include: prefabrication, placing, aligning, welding and bolting.
管道安装工作包括：预制加工、安置、对准、焊接和连接。
Field erection work will begin in October this year and complete on June first next year.
现场安装工作将于今年十月开始至明年六月一日完工。
Scaffolding erection work by plane, by the security staff checking to ensure a solid, safe.
脚手架要由架工搭设，由安全员检查，确保稳固、安全。
Installation refers to the erection work including assembly, connecting and placing the parts to its position according to the design drawings of all the Contract Equipment.
“安装”指按照合同设备的设计图纸进行组装、连接和零件就位的安装工作。
The Ling'ao nuclear power generator should carry out the AC and DC withstand voltage tests to check the insulation performances of the unit after finishing the erection work on site.
岭澳核电发电机安装完成后，需要在现场做交、直流耐压试验，以检验发电机的绝缘特性。
|installation work;安装工作
在建筑工程领域，"erection work"（安装工程）特指将预制构件或设备按照设计要求进行组装的施工阶段，属于工程建设中的关键工序。该术语包含以下技术内涵：
结构安装
主要涉及钢结构、混凝土预制件的吊装与定位，需遵循《钢结构工程施工质量验收规范》（GB 50205-2020）中的垂直度偏差控制要求。例如钢柱安装时，柱脚底座中心线需与定位轴线偏差≤5mm（来源：中国住房和城乡建设部《建筑施工规范》）。
机械系统装配
涵盖工业设备、管道系统和电气装置的安装调试，按照《机械设备安装工程施工及验收通用规范》（GB 50231-2020）要求，联轴器装配的径向位移允许偏差需控制在0.03mm以内（来源：国家标准化管理委员会技术文件）。
安全控制体系
施工过程须执行《建筑施工高处作业安全技术规范》（JGJ 80-2023），对超过24米高度的钢结构安装必须设置双层防坠网，风速达6级时应暂停吊装作业（来源：应急管理部《特殊工程安全施工指南》）。
质量控制节点
重点监测焊接接头的无损检测合格率，根据《钢结构焊接规范》（GB 50661-2020），一级焊缝超声波探伤比例应达到100%（来源：中国工程建设标准化协会技术标准）。
“erection work”是一个工程领域的专业术语，其含义需结合两个单词的特定用法来理解：
erection（）
work（）
组合含义： “erection work”特指工程项目中涉及结构体安装或架设的施工阶段，例如：
注意：该短语在医学语境中可能产生歧义（因erection有“勃起”含义），但在工程领域需按专业释义理解。
grammarbelongcrueltyup to dateamazesBAFTAbenedictorybetsyDolesdumperexaggeratinggammamysteriouslyphotoreceptiverecessionssirupsupersedesclothes shoprotational inertiaspinal columnstratigraphic columntemperature measurementultraviolet radiationbeaucanninesscerebellofugalhypogammaglobulinemiajamesonitemicrosegregationorthoclase