change your mind是什么意思，change your mind的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"change your mind" 是一个常用的英语短语，其核心含义是改变主意、改变想法或改变决定。它描述了一个人经过重新考虑后，放弃原先持有的观点、意图或计划，转而接受或采取另一种不同的立场或行动。

这个短语的具体内涵和应用场景包括：

1. 决策的改变： 这是最常见的意思。指某人最初决定做某事（或不做某事），但后来决定做相反的事情。
   • 例子： "I was going to stay home tonight, but I changed my mind and decided to go to the party." (我本来打算今晚待在家，但我改变主意决定去参加聚会了。) 这体现了个人选择上的灵活性。牛津词典将其定义为“to form a different opinion or plan about something”。
2. 观点的转变： 指某人原先对某人、某事或某个问题持有某种看法或信念，但后来由于新的信息、经历或说服而改变了看法。
   • 例子： "After reading more about the issue, I changed my mind and now support the new policy." (在阅读了更多关于这个问题的资料后，我改变了看法，现在支持这项新政策。) 这反映了认知的更新和开放性。剑桥词典强调其包含“改变决定或意见”的双重含义。
3. 情感或态度的变化： 有时也用于表示对某人或某事的感受或态度发生了转变。
   • 例子： "I didn't like him at first, but he's really grown on me and I've changed my mind about him." (我一开始不喜欢他，但他真的让我渐渐产生好感，我对他的看法改变了。)
4. 隐含的过程： 使用这个短语通常暗示改变主意是经过思考、被说服、获得新信息或经历某些事情后的结果。它不仅仅指简单的改变，往往包含一个内在的“重新考虑”的过程。韦氏词典将其解释为“to change one's decision or opinion about something”。

关键点

• 核心： 放弃旧的想法/决定，采纳新的想法/决定。
• 原因： 通常源于新信息、说服、进一步思考、经历变化或情感转变。
• 范围： 可应用于具体决定（如买什么、去哪里）、抽象观点（如政治立场、对某事的看法）或个人感受。
• 动态性： 体现了人类思维的动态性和可塑性，承认想法和决定并非一成不变。

同义词/近义表达： have a change of heart, rethink, reconsider (and decide differently), reverse one's decision, do a U-turn (informal)。

反义词： stick to one's guns, stand firm, remain adamant, make up one's mind (and not change)。

这个短语在日常对话、写作和媒体中都非常高频，理解其准确含义对于掌握地道英语至关重要。

网络扩展资料

短语“change your mind”在英语中表示改变原本的决定、想法或态度，属于常见口语表达。以下从不同角度详细解释：

一、基本含义

• 字面结构：由动词“change”（改变）+ 所有格“your”（你的）+ 名词“mind”（想法/决定）构成。
• 核心意义：指因新信息、感受或反思而推翻之前的决定或立场。例如：
  • 原计划参加聚会，后因故取消 → "I changed my mind about the party."
  • 最初反对某个提议，后被说服 → "She changed her mind after the discussion."

二、使用场景

1. 日常决策
   多用于临时或非重大决定，如购物、出行计划等：

   • "I wanted to buy a red dress, but changed my mind and chose blue."
     （原想买红裙，后改选蓝色。）

2. 观点或立场转变
   涉及更深层次的思考或外部影响：

   • "He used to dislike sushi, but changed his mind after trying it."
     （他曾讨厌寿司，尝试后改观。）

3. 劝说的语境
   常用于说服他人时，暗示可能性：

   • "If you don’t like this restaurant, we can change our minds."
     （若不喜欢这家餐厅，我们可以换地方。）

三、语法与搭配

• 时态灵活：可搭配过去式、将来时或完成时：
  • "She might change her mind tomorrow."（将来可能性）
  • "They’ve changed their minds again."（反复无常）
• 常见搭配：
  • Change one’s mind about [某事] → 对某事的看法改变
    "He changed his mind about moving to New York."
  • Can’t change someone’s mind → 无法动摇某人的决定
    "Nothing can change her mind once she decides."

四、同义表达

• Have a change of heart：更强调情感驱动的改变
  "She had a change of heart and forgave him."
• Reconsider：侧重“重新考虑”，未必最终改变
  "The company will reconsider its policy."

五、注意事项

• 非正式性：多用于口语，正式写作中可用“alter one’s decision”或“revise one’s opinion”替代。
• 主观性：隐含主动选择，若因外力被迫改变，需补充说明（如："They forced me to change my mind."）。

希望以上解释能帮助您准确理解并使用这一短语！

别人正在浏览的英文单词...

screenwriterdefaceirkartisanaldisburseddisputativefunnellinggladdestinoculabilityinsigneplaygrouprubbersshowerssoubriquettropicsvariegatingautomobile manufacturerbe impatient withcarrot and stickdried apricotdual systemgift shoppollutant emissionsuperior courtsynthetic processwith these wordscancerizationDermanyssidaefleshpothypnozygote