英:/''ʃæmbreɪ/ 美:/'ˈʃæmbreɪ/
n. 有条纹或格子花纹的布
n. (Chambray)人名；(法)尚布雷
Ditch the wool and go for a breezier material, like silk or cotton chambray.
抛开毛织品，找些更清凉的质地吧，比如说丝绸或者是棉纱布。
Underneath the jacket, he wore a faded chambray shirt with the sleeves rolled to reveal his corded forearms.
他里面穿着一件有些褪色的格子衬衫，袖子卷起，露出他满是青筋的小臂。
Handsome tie crafted in Italy from lightweight chambray and finished in a narrow silhouette for casual polish.
帅气的领带从轻量级的青年布和在意大利制作完成在一个狭窄的休闲波兰剪影。
Get the Blues: Denim chambray shirts are huge this season and look cool tucked into your favorite faded jeans.
蓝色牛仔：这个时节充斥着大量的粗布牛仔衬衣，把这种上衣塞进你钟爱的褪色牛仔裤内会显得很酷。
Chambray（青年布）是一种轻质平纹棉质面料，其特点是通过彩色经纱与白色纬纱交织形成独特的双色效果，表面呈现均匀的微颗粒纹理。这种面料最早可追溯至16世纪法国北部城市Cambrai（康布雷），因当地纺织工匠改良传统亚麻编织工艺而得名。与牛仔布（denim）相比，chambray采用1:1平纹编织法而非斜纹编织，因此质地更柔软透气，适用于春夏服装。
在纺织行业中，chambray被归类为"实用型时尚面料"，既保留了棉花的天然吸湿性，又通过现代印染技术实现了丰富的色彩选择。美国纺织化学师与染色师协会（AATCC）的研究表明，优质chambray面料的纱线密度需达到80×76根/平方英寸，缩水率控制在3%以内才能符合商业标准。当前可持续时尚领域已出现采用有机棉和再生聚酯混纺的环保型chambray，例如Patagonia品牌2024年推出的Recycled Chambray系列，其碳足迹较传统产品降低42%。
“Chambray”是一种纺织面料，其含义和特点可从以下方面详细解释：
定义与材质
Chambray是一种轻质棉质织物，通常由彩色经纱和白色纬纱交织而成，形成细微的条纹或格子效果。其名称源自法语单词“Cambrai”（法国北部城市），最初指当地生产的亚麻布，后演变为棉质面料。
外观与用途
表面呈现单色或浅色条纹（如经典蓝色或灰色），质地轻薄透气，常用于制作衬衫、连衣裙、围裙等日常服饰。与牛仔布（denim）不同，chambray不采用斜纹编织，且更柔软轻盈。
发音与翻译
音标为英式[ˈʃæmbreɪ]/美式[ˈʃæmˌbreɪ]。中文译名包括“钱布雷绸”“青年布”“条纹布”等，具体语境下可能侧重不同特性。
其他相关信息
总结来说，chambray以其独特的编织方式和实用性成为经典面料，适用于休闲与轻便风格的服装设计。
kaleidoscopetensilecloakinghereinaboveknellLeonardoorganisationspanuspapandreoupropofolranchraniTongawildfireslaser printerplastics industryamontilladoantitradeboozeroocheeseparingchiropracticciliarotomydimethoxyethaneencephalitozoonenterozoaeyepieceintendanceintrospectjambeaulistbox