Hispania是什么意思，Hispania的意思翻译、用法、同义词、例句

hispania英标

英:/'hi'speiniə/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Hispania是古代罗马帝国对伊比利亚半岛的拉丁语名称，其地理范围涵盖现今的西班牙、葡萄牙、安道尔和直布罗陀地区。该词最早可追溯至公元前3世纪，最初指代迦太基人在半岛东南部建立的殖民地。根据词源学研究，"Hispania"可能源自腓尼基语"i-shpania"，意为"兔子的土地"，这与当地丰富的野兔种群相关，罗马史学家卡西乌斯·狄奥在《罗马史》中对此有过记载。

在罗马统治时期（公元前218年-公元5世纪），Hispania被划分为多个行省，其中最重要的包括：

1. 塔拉科嫩西斯（Hispania Tarraconensis）：北部和东部地区
2. 贝提卡（Hispania Baetica）：南部安达卢西亚地区
3. 卢西塔尼亚（Hispania Lusitania）：今葡萄牙大部分区域

中世纪时期，随着西哥特王国和阿拉伯帝国的相继统治，该名称逐渐演变为"España"，最终形成现代西班牙的国名。考古学家在梅里达等地发现的罗马剧场、渡槽等遗址，印证了Hispania作为罗马帝国重要行省的历史地位。

网络扩展资料

Hispania的含义可从历史、地理和词源三个层面综合解释：

1. 基本释义 Hispania是拉丁语词汇，主要代指伊比利亚半岛（今西班牙和葡萄牙所在地区）。在古典文学中常被诗人用作西班牙的诗意化表达，例如古罗马诗人卡图卢斯的作品中曾以此指代该地区。

2. 词源争议

   • 主流观点认为词源可追溯至腓尼基语，早期航海者发现当地有大量野生兔群（或类似兔子的蹄兔目动物），因此命名为"I-Shaphan-im"（意为"蹄兔岛"），后被罗马人音译为Hispania。
   • 古罗马作家老普林尼等人曾记载，这一名称与当地兔群泛滥危害庄稼的现象有关，形成"兔子的领地"（Tierra de conejos）的民间解释。

3. 历史演变 作为罗马帝国行省名称，Hispania涵盖整个伊比利亚半岛。中世纪后逐渐演变为现代西班牙国名España，但中文"西班牙"的译名源自西语发音，而非直接音译Hispania。

4. 现代使用 在学术领域仍用于代指古代伊比利亚半岛，如历史文献和考古研究中常见该用法。英语中偶尔作为西班牙的雅称出现于文学创作。

注：关于"希斯班尼亚"的译名疑问，因现代西班牙官方语言名称已演变为España，故未采用直译形式。

别人正在浏览的英文单词...

belong tolocaterationalsulphurdecoybankrollearthshakingphilatelistacoasmamendmentsfemininitylitmuslessrancourromanticizedeyes and earsinvolute gearoptimization designozone depletionandrenidaeauctorialencipherorfeminizeGamasidesisoindigojacinthkadmoselitekilomolelumbarizationlyginopteridataeupwind