cashier是什么意思，cashier的意思翻译、用法、同义词、例句

cashier英标

英:/'kæˈʃɪər/ 美:/'kæˈʃɪr/

常用解释

出纳员

词性

过去式:cashiered 过去分词:cashiered 现在分词:cashiering 第三人称单数:cashiers 复数:cashiers

类别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用词典

例句

同义词

专业解析

"cashier"是英语中具有双重词性的常用词汇，其含义根据使用场景不同有所差异：

1. 名词含义：收银员 指在商业机构中专门处理现金交易的专职人员，主要负责接收付款、找零、开具收票等财务操作。现代收银员还需操作POS机、电子支付系统和库存管理系统（来源：剑桥词典）。例如超市收银员需同时具备基础财务知识和客户服务能力。

2. 动词含义：解除职务 作为及物动词时表示正式撤销某人的职务，常见于军事或政府机构语境。该用法源自荷兰语"casseren"，强调通过权威机构执行的解职行为（来源：牛津词典）。例如："The officer was cashiered for disobedience"（该军官因违抗命令被革职）。

专业领域扩展含义 在银行业务中，该词特指金融机构的现金管理员，负责大额资金调度和现金保管（来源：韦氏词典）。部分企业设置"chief cashier"职位，承担资金安全管理职责。

网络扩展资料

综合解析：cashier

一、核心释义

cashier 是英语中兼具名词和动词用法的多义词，核心语义围绕“现金管理”与“职务解除”展开：

• 名词：

  • 收银员/出纳员：在商业场所（如商店、银行、餐厅）负责现金交易的员工，具体职责包括收款、找零、核对账目等。
    例句：The cashier checked out and bagged my order.（收银员结账并打包了我的商品）
  • 司库：在金融机构或企业中负责资金管理的专业人员。

• 动词：

  • 解雇/革职：尤指因纪律问题或渎职行为解除职务，常见于军事或正式语境。
    例句：The officer was cashiered for embezzlement.（该军官因贪污被革职）

二、词态与发音

• 音标：
  • 英式：[kæˈʃɪə(r)]
  • 美式：[kæˈʃɪr]
    （注意美式发音尾音更短促）
• 词形变化：
  • 名词复数：cashiers
  • 动词形式：cashiered（过去式/分词）、cashiering（进行时）
• 词源：
  • 名词源自荷兰语 cassier 或法语 caissier（均与钱箱 caisse 相关，最终可追溯至拉丁语 capsa "箱子"）
  • 动词源自荷兰语 casseren（意为“开除”），与古法语 casser（“取消”）同源

三、应用场景与搭配

• 商业场景：

  • 零售业：supermarket cashier（超市收银员）
  • 银行业：bank cashier（银行柜员）
  • 特殊岗位：inpatient cashier（住院部收费员）、car park cashier（停车场收费员）

• 法律与军事：

  • cashiered from the army（被军队开除）
  • cashier for embezzlement（因挪用公款被解雇）

• 固定搭配：

  • 名词：
    • cashier's check（银行本票）
    • cashier's desk（收银台）
  • 动词：
    • cashier a dishonest employee（解雇不诚实的员工）

四、同义词辨析

五、常见误区

• 可数性错误：
  • ❌ There are three cashier in the bank.
  • ✅ There are three cashiers in the bank.
• 拼写混淆：
  • ❌ casher（错误拼写）
  • ✅ cashier
• 语义混淆：
  • cashier（解雇） vs. attack（攻击）：attempt on the record（冲击纪录）≠ attack on the enemy（袭击敌人）

六、文化延伸

• 文学意象：莎士比亚戏剧中常用 cashier 暗喻权力剥夺
• 职场文化：收银员常被视为服务业的代表性岗位，如《生活大爆炸》中Penny的兼职身份

提示：在求职场景中，cashier experience（收银经验）是零售岗位的核心要求之一；动词用法多用于正式文书，日常交流建议用 fire 替代。

别人正在浏览的英文单词...

invitationpactall over againlet sb in foruninitiatedassets incomecappuccinoFridanewsgroupprojectedreflexionsshutebridge deckcomparable pricecute girlgo downhillmake a compromisepeeling offadipocelebavinbrewisCnidosporidiadextradedicardfloristhepatocholangiogastrostomyhomoformlithokelyphopedionmetayageMexitil