make a compromise是什么意思，make a compromise的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

妥协；折衷；做出让步

Could we make a compromise?

我们是否能折衷一下？

Neither one of the couple is willing to make a compromise.

这对夫妻俩个人都不愿意妥协。

In real life, it's nothing harmful to make a compromise and readily accept others' opinions.

在生活里，做个妥协并且乐意接接劝告的人，也没有什么不好。

In view of the present market situation, we agree to make a compromise by allow you a 7% commission.

考虑到目前的市场情况，我们同意采用折衷的方法，给您7%的佣金。

With recession of U. S. economy, Disney may make a compromise on price. It is good for negotiation, an insider said.

随着目前美国经济下滑，迪士尼在价格上可能作出些让步，这为谈判进程增加了利好。

|compound/compromise with sb. on sth.;妥协；折衷；做出让步

“make a compromise”是一个英语短语，指在双方存在分歧时，通过互相让步达成共识或折中方案的过程。其核心含义强调平衡对立需求，以实现共同目标或维持关系稳定。例如，在商业谈判中，买卖双方可能通过调整价格或条款达成交易。

这一概念在心理学和社会学领域被广泛研究。根据剑桥词典的定义，妥协是“一种双方均不完全满意但可接受的解决方案”，常用于解决人际冲突或政治分歧。美国心理学会的研究表明，有效的妥协需要双方保持开放沟通，并基于客观标准（如市场价值、法律条款）进行协商。

在实践层面，世界贸易组织的多边贸易协定常被视为国际层面妥协的典型案例。例如2023年达成的《数字经济协定》，各国在数据流通规则和本土化要求之间找到了平衡点，相关条款可参考世界贸易组织官网公布的正式文本。

“make a compromise”是一个常用英语短语，其核心含义是“达成妥协”或“做出让步”，指双方或多方在意见分歧时，通过各自放弃部分要求，最终形成一个双方都能接受的中间方案。具体可从以下角度理解：

① They made a compromise on the travel plan: she agreed to visit museums in the morning, and he chose hiking in the afternoon.
（双方在旅行计划上妥协：她同意上午参观博物馆，他则选择下午徒步。）
② Political parties often make compromises to pass important bills.
（政党常通过妥协推动重要法案通过。）

在正式协议中，常用“reach a compromise”替代“make”，如：The two countries reached a compromise on trade policies.
在否定语境中，可能表示“拒绝妥协”，如：He refused to make a compromise on his principles.

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句或场景说明。