botheration是什么意思，botheration的意思翻译、用法、同义词、例句
botheration英标
英:/'ˌbɒðəˈreɪʃn/ 美:/'ˌbɑːðəˈreɪʃn/
常用词典
n. 麻烦；烦恼
例句
Is a botheration with the above of talent?
是人才质量出现了问题？
Blast and botheration! exclaimed Digory. What's gone wrong now? We've put our yellow rings on all right. He said yellow for the outward journey.
“真烦人！”迪格雷大声说，“哪儿出毛病了?我们戴了黄戒指。他说过，黄的管到外面去。”
同义词
n.|trouble/worry/headache;麻烦；烦恼
专业解析
botheration 是一个名词，主要表示由琐事、不便或小麻烦引起的烦恼、麻烦或恼怒的情绪状态。它强调的是一种轻微的、令人厌烦的打扰或不便所带来的不快感。
以下是其详细解释与用法：
-
核心含义 - 烦恼与麻烦：
- botheration 的核心意义是指一种令人厌烦、恼人或带来不便的状态或事情。它描述的烦恼程度通常不是极其严重的，而是日常生活中由小事引发的烦躁或困扰。
- 例如：The constant noise from the construction site was a real botheration. (建筑工地持续不断的噪音真是烦人。) 这里指的是噪音带来的持续烦扰感。来源：Oxford English Dictionary (OED) - 作为权威历史词典，OED 详尽记录了词汇的语义演变和用法 。
-
情感色彩 - 轻微的恼怒：
- 这个词常常带有一种轻微恼怒、不耐烦或抱怨的语气。使用者通常因为某个持续的小问题、不便或需要额外付出精力的事情而感到些许烦躁。
- 例如：Oh botheration! I've locked my keys in the car again. (哦，真烦人！我又把钥匙锁在车里了。) 这里表达的是因自己失误带来的瞬间懊恼和麻烦感。来源：Collins English Dictionary - Collins 词典以其对当代英语用法的清晰解释著称 。
-
作为感叹词 - 表达烦躁：
- Botheration! 可以单独用作感叹词（interjection），直接表达说话人的烦躁、失望或轻微愤怒，相当于中文的“真讨厌！”、“烦死了！”或“糟糕！”。
- 例如：Botheration! The train is delayed. (真烦人！火车晚点了。) 来源：Cambridge English Dictionary - 剑桥词典在解释词汇的实际应用和口语用法方面具有权威性 。
-
词源与构成：
- botheration 由动词bother (烦扰，打扰) 加上名词后缀-ation 构成。后缀-ation 表示动作、过程或结果。因此，botheration 字面意思就是“烦扰的过程或结果”，引申为“烦恼”、“麻烦事”。这解释了其含义的来源。来源：Merriam-Webster Dictionary - 韦氏词典在词源学解析方面具有权威地位 。
-
用法与同义词：
- botheration 在当代英语中，尤其在口语里，不如其动词形式bother 或其更简单的名词形式bother 常用。它带有一定的旧式或轻微夸张的色彩。
- 其近义词包括：annoyance (烦恼),irritation (恼怒),nuisance (讨厌的事物),hassle (麻烦事),trouble (麻烦)。选择botheration 往往更强调那种因琐碎、持续的小麻烦而产生的、带点抱怨语气的烦躁感。来源：Oxford Learner's Dictionaries - 牛津学习者词典对词汇的用法和同义词辨析提供了详细指导 。
总结来说，botheration 意指由令人厌烦的小事、不便或干扰引起的烦恼、麻烦或轻微恼怒的情绪状态，常带有抱怨语气，也可用作感叹词直接表达烦躁。
网络扩展资料
关于单词“botheration”的详细解释如下：
- 基本定义
- 这是一个名词，表示“烦恼、麻烦、困扰”的状态或事件，常用于口语或非正式场合。
- 词源上由“bother”（动词，意为打扰/烦扰）加后缀“-ation”构成，属于较老式或方言化的表达。
- 用法特点
- 常作为感叹词使用，例如：“Oh botheration! I forgot my keys!”（真烦！我忘带钥匙了！）
- 在当代英语中已较少见，更常见的替代词为“annoyance”“trouble”或“nuisance”。
- 特殊注意
- 该词多见于19-20世纪初的英国文学作品，现代英语使用者可能认为该表达略显过时或带有幽默色彩。
- 若在正式写作中使用，建议替换为更标准的词汇（如：inconvenience, irritation）。
由于未搜索到最新语料库数据，以上解释基于语言学常规知识。如需权威释义，推荐查阅《牛津英语词典》或英国方言词典以获取历史用法案例。
别人正在浏览的英文单词...
morningcookiesquite a fewopen the floorweb pageLeninismsemblancecrudityhunkchiliesDOWsonationsquashedwiggeddark browndouble bedflotation processprevailing windprivileged positionsaddle pointunderground gasificationZhongshan Parkammonifiersapoxemenachromatolysmincaseintermembranouskanditelinolenatecommunis
