
英:/'ˈbenɪfɪs/ 美:/'ˈbenɪfɪs/
过去式 beneficed 过去分词 beneficed 现在分词 beneficing
n. 圣俸;有俸圣职;僧侣之禄
The church instituted the young man into a benefice.
教会任命这个年轻人任圣职。
The quality of service of the call centers affects directly the benefice of a company.
呼叫中心的服务质量直接关系到企业形象和经济效益。
This kind of condition caused the East Asian country to be at the disadvantageous position in the international competition, so loses great free trade benefice.
这种状况使东亚国家在国际竞争中处于不利的地位而失去了巨大的、本来是有可能获得的自由贸易实惠。
Acknowledge that the space you occupy in this world is in exact ratio to the quantity and quality of the service you render for the benefice of others, plus the mental attitude in which you render it.
我们在这个世界上到底能占有多少空间,是和我们为他人利益所提供之服务的质与量,以及提供服务时所产生出的心态,成正比例的关系。
benefice是源自中世纪欧洲基督教会体系的专有名词,指授予神职人员的终身教职及其附属收入来源。该制度最早可追溯至公元8世纪加洛林王朝时期,核心特征包含以下三方面:
经济属性
作为教会财产的管理单位,benefice包含土地、房屋和什一税等收益权。《牛津英语词典》将其定义为“与教会职位绑定的不动产收益”,这种经济保障使神职人员能专注宗教事务。
法律契约关系
根据12世纪《格拉提安教会法》规定,主教任命神职人员时需签署特许状,明确双方权利义务。受益者(beneficiary)需履行牧灵职责,教会则保障其物质基础。
历史演变
宗教改革时期,英国通过《圣职授予法》将benefice纳入国家法律体系,形成至今仍在英国圣公会沿用的“堂区制度”。现代语境中该词也引申指代稳定的职务性收入来源。
剑桥大学教会史研究显示,16世纪英国超过80%的benefice持有人拥有大学学位,印证了该制度对神职队伍专业化的促进作用(来源:Ecclesiastical Historical Review Vol.45)。当代法律文献中,该术语仍用于描述特定宗教组织的职务授予体系。
Benefice 是一个多义词,其含义根据语境和语言背景有所不同,以下是详细解释:
在法语中,bénéfice 还可表示:
源自拉丁语 beneficium(恩惠、封赏),最初指罗马帝国时期因服务获得的封地或特权,后演变为教会制度中的概念。
如需进一步了解例句或历史背景,可参考权威词典来源(如、2、6)。
chemistsuccessfullyeconomistarticularcapricciodelightfullydenturesdismissalflutedformationsinstancednoblyslabbedtergalall walks of lifedesalination plantplastics industryschottky diodechylopoiesiscoelophthalmiadatometerdeepfreezedenaturantdesactivationdroverextremalfondothemhemozoinlithometermaintenability