nobly是什么意思，nobly的意思翻译、用法、同义词、例句

nobly英标

英:/'ˈnəʊbli/ 美:/'ˈnoʊbli/

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

专业解析

nobly 是一个副词，主要用来描述行为或品质，其核心含义围绕着高尚、崇高、慷慨、尊贵这几个方面。具体可以细分为以下含义：

1. 道德高尚地；品格崇高、无私地：

   • 指行为展现出高尚的道德品质、无私的精神或崇高的理想。这种高尚往往体现在为了正义、真理或他人福祉而行动，甚至不惜牺牲个人利益。
   • 例句参考： "Henobly sacrificed his own career to defend his principles." (他为了捍卫自己的原则，高尚地牺牲了自己的事业。) - 此用法体现了为了原则（道德、信念）而做出的无私牺牲。
   • 来源参考： 牛津词典对 "nobly" 的释义强调其与 "high moral principles" 和 "unselfishness" 的联系。 (Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/nobly)

2. 尊贵地；庄严地；气派地：

   • 指行为举止、外貌或方式具有尊严、庄重、优雅或宏伟的特质，符合人们心目中贵族或高尚人士应有的仪态。
   • 例句参考： "She bore the tragic newsnobly, without breaking down in public." (她庄重地承受了这个噩耗，没有在公众场合崩溃。) - 此用法体现了在逆境中保持尊严和克制。
   • 来源参考： 剑桥词典指出 "nobly" 可以描述 "in a way that is morally good, honest, and brave, or that deserves praise because of its high moral standard"，同时也包含 "in a grand or impressive way" 的含义。 (Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/nobly)

3. 出身高贵地（此义相对较少用）：

   • 指源自贵族血统或高贵的出身。虽然这是从形容词 "noble" (贵族的) 直接衍生出来的意思，但在现代英语中，作为副词描述行为方式（上述第1、2点）远比描述出身更为常用。
   • 例句参考（较少见）： "He wasnobly born but chose a life of service to the poor." (他出身高贵，却选择了一生为穷人服务。) - 此用法直接指出其贵族出身。

总结关键点：

• 核心关联： "nobly" 与高尚的道德情操 (moral excellence)、无私的精神 (unselfishness)、勇气 (courage)、尊严 (dignity)、庄重 (majesty) 等概念紧密相连。
• 常见用法： 最常用于描述符合崇高道德标准的行为（如英勇牺牲、坚守原则、慷慨相助）或在压力下保持尊严、庄重的举止。
• 文学经典体现： 莎士比亚等作家常在作品中使用 "nobly" 来赞美角色的崇高行为或尊贵气质。例如，《哈姆雷特》中霍拉旭称赞哈姆雷特 "Good night, sweet prince, / And flights of angels sing thee to thy rest!" 之前的台词常包含对其行为的崇高评价（虽然具体词汇可能不同）。圣经中也常用类似概念描述高尚行为。

引用来源：

• 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 提供了清晰的核心释义：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/nobly
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 提供了包含道德层面和尊贵层面的详细解释：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/nobly

网络扩展资料

“nobly”是副词，主要含义为“高尚地；高贵地；崇高地”。它源自形容词“noble”（高贵的），其核心意义体现在以下几个方面：

1. 道德高尚
   表示以正直、慷慨或无私的方式行事，例如：
   He nobly donated his entire fortune to charity.
   （他高尚地将全部财产捐给了慈善机构。）

2. 英勇行为
   指面对困难时表现出的勇敢或尊严，例如：
   The soldiers fought nobly despite being outnumbered.
   （尽管寡不敌众，士兵们仍英勇作战。）

3. 出身高贵（较少用）
   古英语中可指代贵族血统，现代更侧重精神层面，例如：
   She was nobly born but chose to live humbly.
   （她出身贵族，却选择简朴生活。）

4. 举止优雅
   形容行为庄重得体，例如：
   She accepted the criticism nobly, without resentment.
   （她大度地接受了批评，毫无怨怼。）

近义词：honorably, virtuously, courageously
反义词：dishonorably, basely, ignobly

这个词在现代英语中多用于文学或正式语境，强调精神层面的崇高而非物质地位。具体含义需结合上下文判断。

别人正在浏览的英文单词...

good morningrestrictionmechanicalmomentumblusterdisburserifebestridebuffetinglaryngealmacronucleusminutelysexismunattestedWORyokingcrooked lineshopping arcadespy out the landwhipping creambreakneckentomologicalfortyfoldhemasehomomorphhyacinthinmetafilemicrocolorimetrysolpolyadenylation