
英:/'dɪˈlaɪtfəli/ 美:/'dɪˈlaɪtfəli/
GRE
adv. 欣然地,快乐地
James Barron turns in a delightfully camp performance.
詹姆斯·巴伦忸怩作态的表演令人忍俊不禁。
This delightfully refreshing cologne can be splashed on liberally.
这种清爽怡人的古龙香水可以尽情喷洒。
The fire burned with such blessed influence; it warmed so delightfully.
火的力量如此强大,令人令人幸福;火焰温暖宜人。
The nightingale came forth and sang so delightfully that at first no one could say anything ill-humored of her.
那只夜莺跳出来了,它唱得那么好听,他们一时还想不出什么话来说它不好。
The evening is delightfully cool.
晚间凉爽宜人。
“delightfully”是英语中一个表达积极情感的副词,由形容词“delightful”(令人愉快的)加后缀“-ly”构成。它的核心含义是“以令人愉悦的方式”或“使人感到快乐地”,常用来描述事物、行为或状态具有使人轻松、欣喜的特质。例如:“The garden was delightfully fragrant after the rain”(雨后的花园散发着令人愉悦的香气)。
词源与语义演变
该词源于古法语“delitier”(使高兴),可追溯至拉丁语“delectare”(取悦)。根据《牛津英语词源词典》的记载,14世纪英语中首次出现“delight”作为动词,16世纪衍生出副词形式。现代英语中,“delightfully”常与形容词搭配,增强描述的生动性,如“delightfully quirky”(令人愉悦的古怪)或“delightfully simple”(简单得恰到好处)。
权威词典定义
使用场景与文学例证
在文学作品中,简·奥斯汀曾用“delightfully improper”描述角色打破常规的幽默对话(《傲慢与偏见》第12章)。日常交流中,该词多用于褒义语境,如称赞食物(“delightfully spicy”)、天气(“delightfully breezy”)或服务体验。其同义词包括“charmingly”“pleasantly”,反义词则为“unpleasantly”或“repulsively”。
“delightfully”是一个副词,用来描述某事以令人愉悦、讨人喜欢或充满魅力的方式发生。以下是详细解析:
1. 核心含义
The garden was delightfully fragrant after the rain.(雨后花园散发着令人陶醉的香气)
2. 常见用法
a delightfully quirky café(一家妙趣横生的咖啡馆)
She delightfully arranged the flowers(她以令人赏心悦目的方式插花)
3. 语用特征
词源演变 源自中古英语“delite”(喜悦)+ 古法语后缀“-ful”(充满),14世纪形成形容词“delightful”,16世纪衍生出副词形式。
risepeculiaraddictdoodlecoronaryagonisingbldgfetationKitchensplacebosthawswwhineddeparture dateeach of usin facsimilelet you goslowly but surelyunhealthy tendencybrachycerouschromatideicosaneexoantigenextramundanehustingshydrozoanlymphocytomatosismanteletmicrobacteriumphthalate