
英:/'ˈbelifʊl/ 美:/'ˈbelifʊl/
复数:bellyfuls
n. 满腹;满肚子;过量
The leader was fed up with a bellyful of flattery from his subordinates.
领导听够了下级的吹捧。
He imparted a bellyful of knowledge to his students.
他将自己的满腹知识传授给了学生。
The girl ate a bellyful of ice cream.
这个女孩吃了一肚子的冰激凌。
I've had a bellyful of your moaning.
我已经听够了你的抱怨了。
Bellyful of timid meaning dust.
满腹怯意化尘埃。
I've had a bellyful of training.
我已受够了训练。
I've had a bellyful of him.
我对他这个人已经烦透了。
He has a bellyful of absorbing tales.
他有一肚子有趣的故事。
n.|excess;满腹;满肚子;过量
Bellyful是一个英文名词,其核心含义指“装满腹部的量”,既可描述字面意义上的饱腹状态,也可引申为对某事物的过度厌倦或不满。以下是其详细解释:
字面意义
在物理层面,bellyful表示“胃部能容纳的食物量”或“吃饱的状态”。例如:“He ate a bellyful of noodles”(他吃了一肚子面条)。这一用法常见于口语,强调量的充足甚至过量,类似中文的“饱餐一顿”或“吃撑了”。
比喻用法
该词常带有负面情感色彩,指“对某事感到厌烦或无法忍受”。例如:“After years of unfair treatment, she finally had a bellyful of complaints”(多年的不公对待后,她积攒了满腹怨言)。这一含义源自19世纪英语,通过“饱腹感”类比心理上的饱和状态,强调忍耐达到极限。
语用与文化背景
在文学和媒体中,bellyful常以短语“have a bellyful of something”出现,用于表达强烈的不满或讽刺。例如,莎士比亚戏剧中曾用“a bellyful of fighting”形容战争的冗长与疲惫(来源:莎士比亚研究数据库)。现代英语中,该词多用于非正式场合,常见于新闻报道和日常对话。
Bellyful 是一个英语名词,以下是详细解释:
负面语境:表示对某事物的厌烦或无法忍受。
中性语境:描述满腹内容物(较少见)。
如需更多例句或词源细节,可参考词典来源。
fireworktalk intolieutenantpeevepuckishtorqueantisepticsdyslexicemigrantsGafsaolidseasonsBob Dylancolleges and universitiesdegree of substitutionfiltration rateRobert De Niroso as not tosubmit applicationsalloskarnBosporuscartwrightchrysoberylelectrocardiographexordialfeatherboningluniformmaximinPitinoreconfigurable