peeve是什么意思，peeve的意思翻译、用法、同义词、例句

peeve英标

英:/'piːv/ 美:/'piːv/

常用解释

惹恼

词性

过去式:peeved 过去分词:peeved 现在分词:peeving 第三人称单数:peeves 复数:peeves

类别

GRE

常用词典

v. 惹恼；（使）恼怒

n. 惹人生气的原因

例句

The man didn't understand the peeve of his girlfriend.

这个男人还没明白自己惹女友生气的原因。

What he said peeved the teacher.

他的话惹怒了老师。

What peeved me most was that he didn't listen to my advice.

最令我生气的是他根本不听我的劝告。

What peeved her most was his thoughtlessness.

最让她生气的是他不把她放在心上

The unsolicited ads appear prominently on the screen and are a pet peeve for many users.

不请自来的广告显眼地出现在屏幕上，对于许多使用者来说是个恼人的事。

She was in a peeve over it.

她对这很气恼。

This is a pet peeve of mine.

这是我个人的一点小小忌讳。

Do you have any pet peeve ?

你有什麽样的怪毛病吗?。

ICSID is not America's only peeve.

ICSID不是美国唯一不忿。

同义词

vt.|unnerve/offput;使焦躁；使气恼

vi.|brown off;焦躁；气恼；惹恼

n.|hatred/spite;怨恨；麻烦的事物；触怒

专业解析

peeve（发音：/piːv/）是一个英语动词及名词，指令人感到烦躁或恼怒的事物，尤其指日常生活中琐碎却持续引发不满的细节。该词带有非正式色彩，常以“pet peeve”（最讨厌的事）的形式出现，强调个人特有的、易被激怒的点。

一、核心词义解析

动词：使烦躁，激怒
例句：Loud chewing really peeves him.（大声咀嚼的声音让他非常烦躁。）

名词：恼人的事物（常为复数peeves）
例句：Her biggest peeve is people who interrupt conversations.（她最讨厌别人打断谈话。）

二、词源与演变

“Peeve”源于14世纪中古英语peevish（易怒的），后者可能源自拉丁语perversus（乖戾的）。19世纪末，“peeve”独立成词，20世纪初因“pet peeve”的流行而广泛使用，专指个人长期不满的小事。

三、使用场景与权威引用

牛津词典将其定义为：“a thing that makes someone annoyed, especially a particular and continual annoyance”（令人恼怒的事物，尤指持续引发不满的具体事物）牛津词典 - peeve。
韦氏词典强调其非正式性：“to make irritable or resentful : annoy”（使易怒或愤恨：烦扰）韦氏词典 - peeve。
剑桥词典例证其常见搭配：“Something that one finds particularly annoying”（个人认为特别讨厌的事物）剑桥词典 - pet peeve。

四、语义辨析

与近义词annoyance（烦恼）、irritant（刺激物）相比，peeve 更侧重主观的、长期存在的厌恶感，且程度较轻，多用于非正式对话或幽默表达。例如：“Leaving dirty dishes in the sink is a common pet peeve among roommates.”（水槽里堆脏碗碟是室友间常见的矛盾点。）

权威来源peeve 的本质是个人化的小烦恼，其权威释义与用例可参考牛津词典、韦氏词典及剑桥词典的官方词条。

网络扩展资料

单词peeve 的含义可从以下方面解析：

1.词性及核心含义

动词（v.）：表示“使气恼、焦躁或愤怒”，强调因琐事或持续的不快引发的情绪。
- 例句：The constant noise peeved her.（持续的噪音让她烦躁。）
- 变形：过去式/分词peeved，现在分词peeving，第三人称单数peeves 。
名词（n.）：指“令人气恼的事物”或“怨恨的情绪”。
- 例句：Loud chewing is one of his biggest peeves.（大声咀嚼是他最讨厌的行为之一。）

2.常见搭配

pet peeve：指个人特别忌讳或厌恶的事物。
- 例句：Monica’s pet peeve is untidiness.（Monica最受不了杂乱。）
be peeved at：对某人/事感到生气。
- 例句：She was peeved at his rudeness.（她对他的粗鲁感到恼怒。）

3.同义词与反义词

近义词：annoy（使烦恼）、irritate（激怒）、bother（困扰）。
反义词：please（取悦）、delight（使高兴）。

4.扩展用法

形容词形式：peeved，描述“气恼的”状态。
- 例句：He looked peeved by the delay.（他因延误显得很不耐烦。）

Peeve 多用于口语，描述因小事引发的负面情绪，名词形式常与pet 搭配，强调个人化的厌恶点。学习时需注意动词与名词的灵活转换及常见搭配。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】