
参与,干预;关心;相干;涉及
This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.
这是真正要在化学,生物学和我们将要关注的其他类型变化中占有最大份额的条件。
At my age, I don't need to be concerned with it...
到我这种年龄,就不需要关心了。
His followers must also be concerned with their hearts.
他的信徒也必须关注他们的内心。
We can only be concerned with our own area of responsibility.
我们可以只关心我们自己领域的责任。
What parts of this issue would they care about or be concerned with?
这个问题的哪些部分他们会关心或关心? ?。
"be concerned with"是一个英语短语动词,主要包含以下三层含义:
涉及或关于某事
指与特定主题、问题或内容直接相关。例如:"This chapter is concerned with environmental protection"(本章节主要论述环境保护)。牛津英语词典将其定义为"dealing with a particular subject or issue"(处理特定主题或问题)。
对...表示关切
表达对某事物持续的关注或责任,常见于正式语境。如:"The committee is concerned with public safety standards"(委员会负责监督公共安全标准)。剑桥词典特别指出这种用法常出现在学术和政府文件中。
具有关联性
在哲学和逻辑学领域表示概念间的内在联系,例如:"Existentialism is concerned with human freedom"(存在主义与人类自由密切相关)。这一用法在《斯坦福哲学百科全书》中有详细论述。
该短语与"be concerned about"存在区别:前者强调关联性(如"The report is concerned with climate change"),后者表达担忧情绪(如"Scientists are concerned about rising temperatures")。这种语义差异在Longman当代英语词典中有明确辨析。
"Be concerned with" 是一个英语短语,主要有两层核心含义:
涉及/关于
用于表示某事物与特定主题、领域或内容直接相关。
▸ 例句:This chapter is concerned with climate change.(本章节探讨气候变化问题)
关注/致力于
表示对某事物投入注意力或承担责任,常用于描述机构或个人的职责范围。
▸ 例句:The committee is concerned with public safety.(***负责公共安全事务)
辨析与对比:
语法提示:
该短语后接名词或动名词(with + noun/-ing),常见于学术、正式文本中,如论文标题(A Study Concerned with AI Ethics)。
borderdisagreementefficientexternalizebarreledborrowingsclientsdeterminationsLebronschmoozerspurtingblame forfinancial advisorionic strengthradial flowvirtual networkagustiteanovulationbarbarizebrochechildishlyerrhysisgynecophonushexokinasehexodehydronastyhyphplanktoningotismIphinoelevigating