be closely bound up with是什么意思，be closely bound up with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

与…有密切联系

Using QFD makes it possible that KCV can be closely bound up with developing strategies.

运用质量功能开发方法（QFD 方法）可以将KCV与企业的战略制定紧密联系起来。

In modern society, map is closely bound up with our daily life and is the indispensable part that can be used to master the geographical condition.

在现代社会里，地图也是人们了解和掌握地理环境的必要手段，与人们的日常生活息息相关。

“Be closely bound up with”是一个英语短语，表示两个或多个事物之间存在紧密的关联或不可分割的联系，强调彼此之间的依存性或深刻影响。以下是详细解析：

字面理解：
“bound”是动词“bind”（捆绑、结合）的过去分词，“closely”表示“紧密地”，“up with”则加强关联性。整体可理解为“被紧密地捆绑/联结在一起”。
引申义：
描述事物之间因共同作用、相互影响而形成的深层关系，常用于抽象概念（如社会、经济、文化等）。

正式程度：
多用于书面或正式场合，如学术文章、新闻报道。
常见搭配：
- 主语 +be closely bound up with + 名词/名词短语
- 例：Climate change is closely bound up with global economic policies.（气候变化与全球经济政策密切相关。）
同义替换：
- Be closely connected/linked to
- Be intertwined with
- Be inseparable from

A nation’s cultural identity is closely bound up with its history and traditions.（一个国家的文化认同与其历史和传统密不可分。）
The success of the project is closely bound up with team collaboration.（项目的成功与团队协作息息相关。）

语法结构：需根据主语调整“be”动词形式（如is/are/was/were）。
避免混淆：
- “Bound”单独使用时可能有其他含义（如“前往某地”：bound for New York）。
- “Bound to”表示“必然的”：It’s bound to rain.（肯定会下雨。）

通过这个短语，可以强调事物间深层次的关联性，适合表达因果、依存或复杂系统的互动关系。

单词: be closely bound up with

词性: 动词短语

意思: 与...密切相关或联系

例句:

The success of the project is closely bound up with the cooperation of all team members. (该项目的成功与所有团队成员的合作密切相关。)
Economic development is closely bound up with social stability. (经济发展与社会稳定密切相关。)
The history of this region is closely bound up with the struggle for independence. (该地区的历史与争取独立的斗争密切相关。)

用法:

be closely bound up with 是一个动词短语，表示两个事物密切相关或联系。通常用在句子的主语之后，后接与之密切相关的事物。

近义词:

反义词:

【别人正在浏览】